Размерная Сетка Детской Одежды (Таблица Размеров)
Выбирая детские вещи, важно обращать внимание не только на качество изделия, но и на то, будут ли впору приглянувшиеся брючки или кофточка вашему ребенку. Определить необходимые детские размеры одежды поможет таблица (размерная сетка), соответствующая стране-производителю. Эта статья поможет разобраться в размерах отечественных и импортных моделей, с учетом производителя и параметров детей.
Содержание
Как определить размер одежды ребенка
Таблица размеров детской одежды из России
Европейские и американские размеры одежды детей
Китайские размеры одежды для детей
Соответствие размеров детской одежды и некоторые другие полезные таблицы
Как определить размер одежды ребенка
Недавно красивые и качественные детские вещи были дефицитом, а сейчас их изобилие способно вскружить голову любому родителю.
Огромное количество магазинов постоянно искушают мам и пап своим необъятным ассортиментом, предлагая товар на любой вкус.
Если вы не знаете размер своего ребенка, то рискуете купить вещь, которая ему не подойдет. Чтобы этого избежать, надо тщательно измерить параметры тела малыша.
Практически любая размерная сетка детской одежды требует снятия тех или иных мерок. Исключение составляет распределение по возрасту.
Снятие мерок
- Первая мерка – рост. Ростовка — главный параметр. Поставьте разутого ребенка спиной к стене и карандашом сделайте отметку на уровне его макушки. Расстояние от пола до отметки (в сантиметрах) и будет показателем роста.
- Следующий показатель — окружность груди.
Его измеряют, обхватывая сантиметром верхнюю часть туловища по наиболее выступающим точкам груди и лопаток.
- Окружность талии.
Измерить ее просто — надо обхватить талию по окружности так, чтобы сантиметровая лента не была натянута слишком туго.
- Обхват бедер измеряют, обведя сантиметровой лентой нижнюю часть туловища по наиболее выступающим точкам бедер и ягодиц.
- Длина рукава. Чтобы правильно снять эту мерку, рука ребенка должна быть слегка согнутой. Замеряем расстояние от плечевого сустава до лучезапястного, через локоть.
- Следующая мерка — длина брюк. Сантиметровой лентой измеряется расстояние от пояса до щиколотки, по боковому шву штанины.
Измерить ее просто — надо обхватить талию по окружности так, чтобы сантиметровая лента не была натянута слишком туго.
Справедливости ради надо сказать, что такое количество мерок не требуется детям до 3-х лет. Выбирая вещи для малышей, следует учитывать только возраст и рост.
Совет. Сетка верхней одежды не будет отличаться от стандартной. Если вы собираетесь покупать ребенку зимние или демисезонные вещи, сначала оденьте на него кофточку, плотные колготы или штанишки, а потом измеряйте его параметры.
Размерные ряды, которые предлагают нам магазины, зависят не только от параметров детей, но и от стандартов страны-производителя.
Таблица размеров детской одежды из России
Модели для детей российского производства в идеале должны отшиваться по ГОСТу. Если повезло купить именно такую вещь, она будет соответствовать указанным параметрам и превосходно сидеть на малыше.
В России приняты обозначения цифрами: номер размера, рост.
Российские размеры детской одежды (таблица)
Совет. Если малыш родился недавно, не покупайте ему слишком много «грудничковых» вещей. В первый год жизни дети очень быстро растут и успевают сносить гардероб 6 (!) размеров.
Советуем также прочитать статью о том, какая одежда нужна новорожденному.
Европейские и американские размеры одежды детей
Покупая модели иностранного производства, имейте в виду, что стандарты будут другими.
Проще всего разобраться в них, имея на руках таблицу.
Вещи из Европы по росту и объему
Европейская сетка по возрасту
В отдельных странах модели могут иметь буквенное обозначение – XXS, XS, S, M, L.
Американские производители иногда делают маркировку по возрасту, а если это младенец до года, то помесячно, с интервалом в 3 месяца (0-3, 3-6, 6-9, 9-12).
Таблица для детей от 0 до 2 лет
Стандарты производства европейских и американских вещей универсальны для мальчиков и девочек до 3 лет. А после 3 лет производители учитывают, все более очевидные гендерные особенности детей, об этом надо помнить или запастись еще одной таблицей соответственно для сына или дочки.
Сводная размерная таблица детской одежды
Для девочек
Для мальчиков
Совет. Некоторые производители шьют модели «на вырост», практичные и красивые.
Подогнутые штанишки и рукава смотрятся очень оригинально.
Китайские размеры одежды для детей
Китайские детские вещи представлены в России очень широко и пользуются большим спросом. Поэтому важно знать и китайские мерники.
Основным отличием китайских производителей от российских является то, что определяющим показателем производства моделей для детей у них является возраст, а не рост, как у нас.
Китайская размерная сетка (от 0 до 2 лет)
Если ребенок вышел из грудничкового периода, то размером будет цифра возраста в годах с буквой «Т». Например, вещи для трехлеток маркируется как «3Т», для десятилеток «10Т» и так далее.
Таблица для детей и подростков ( от 3 до 14 лет )
Примечательно, что китайский размерный ряд уступает российскому. Даже для грудничков в России существует целых 6 размеров, а в Китае только 4!
Соответствие размеров детской одежды и некоторые другие полезные таблицы
Сводный по разным производителям размерный ряд
Сетка для головных уборов
Размеры детских колготок
Напоследок коротко о важном
- Имея одинаковый рост, дети могут сильно разниться по другим параметрам (например, по полноте).
- В России цифрами обозначается: номер размера, рост.
- Европейские и американские изделия чаще всего имеют буквенное обозначение и зависят не только от параметров ребенка, но и от пола. Это касается детей возраста 3 лет и старше.
- Ростовка детей — главное, что следует помнить родителям, отправляясь за обновами. Европейские и российские производители при пошиве моделей берут за основу рост, остальные параметры второстепенны. При этом обстоятельства бывают разные.
Иногда, например, необходимо выяснить, на какой рост размер 32? Это 116 — 122 см. 28 подойдет на 104 — 110 см, а 30 на 110 — 116 см.
Или нужно узнать, на какой возраст размер 116 — это 5 — 6 лет, 122 — 6 — 7, а 128 — 7 — 8 лет.
На подобные вопросы легко можно найти ответы в наших таблицах.
- Часто создаётся впечатление, что европейские стандарты рассчитаны на более крупных детей, чем российские.
- Французские вещи, как ни странно, часто бывают «маломерками». Учитывая это, обновки детям стоит выбирать со значительным запасом. А с немецкими и итальянскими вещами все с точностью до наоборот.
- Вещи из Китая могут быть как «маломерки», так и «большемерки». Если нет возможности примерить понравившуюся модель на малыша, от покупки лучше воздержаться. Без примерки можно покупать только одежду фабричного пошива, размеры которой обычно соответствуют заявленным.
- Отправляясь покупать малышу зимние или демисезонные вещи, возьмите его с собой, если это возможно. Курточки, комбинезоны и пальто лучше все же примерять перед покупкой. Важно, чтобы ребенку было легко двигаться в приобретаемой модели.
- Приобретая гардероб для детей младше 3 лет, лучше выбирать одежду из натуральных тканей с простыми и удобными застежками, мягкой трикотажной резинкой.
В синтетику малышей одевать нельзя.
- Постирайте новую вещь, прежде чем одеть ее на малыша. Будьте внимательны, стирка изделия из натуральной ткани в горячей воде может привести к значительной усадке.
Сделать правильный выбор помогут таблицы размеров.
Просто в Европе считают, что детские вещи должны быть максимально свободными, а не облегающими, дабы не стеснять движения малышей.
|
Не смотря на то, что заранее очень трудно предугадать рост малыша, вещи лучше всего приобретать заблаговременно до родов. Начиная с 30-ой, недели кроха будет стремительно расти, поэтому крайне трудно выбрать размеры одежды для новорожденных с максимальной точностью. Мы составили таблицы размеров одежды для новорожденных, чтобы помочь вам. Таблица размеров одежды для детей по возрасту включает в себя подробные данные, с которыми не сложно разобраться самостоятельно. Всё же, если у вас возникли какие-то вопросы, то лучше всего связаться с нашими консультантами, и они с радостью разрешат ваши затруднения. Таблица размеров одежды для детей от 0 до 1 года
Размерный ряд одежды для детей от 1 года до 3 лет
Таблица размеров одежды для детей от 3 до 6 лет
Большинство карапузов появляются на свет с ростом около 50-56 см. Если вы боитесь не угадать с размерным рядом, то воспользуйтесь нашими советами:
Важным является то, что малышу в начале своей жизни невозможно регулировать температуру тела самостоятельно. Только со временем этот навык организма будет развиваться, поэтому в первый период после рождения размер одежды для новорожденного ребенка напрямую влияет на его состояние. Если ошибиться в размерной сетке одежды для детей и сильно укутать кроху, то это негативно отразится на его состоянии. Большое разнообразие продукции вы можете найти в нашем удобном электронном каталоге! |
, поэтому стандартным размером можно считать 56. Так же как и у взрослых, размеры одежды для детей могут быть меньше или больше стандартных, но они требуются реже. Мальчики, как правило, несколько крупнее девочек, к тому же за год малыш может подрасти на 25 см, поэтому подобные детали тоже очень важно учитывать.
В то же время, слишком большие вещи будут способствовать сохранению теплого воздуха, а летом это очень опасно. Поэтому, выбирая вещи для своего карапуза, не забывайте ориентироваться по месяцам. Таблица размеров одежды для новорожденных должна облегчить вам подбор гардероба, т.к. все данные основываются в первую очередь на росте ребенка и обхвате грудной клетки.
Размеры детской одежды Made Simple
Когда вы ждете ребенка или только что родили, вам есть о чем беспокоиться. От выбора правильных подгузников до исследования всех этапов развития — у вас достаточно забот. Вам нужен кто-то, кто сделает размеры детской одежды простыми.
Вот почему мы здесь, чтобы помочь, переводя все маркировки размеров на детской одежде. В следующий раз, когда вы пойдете выбирать симпатичный новый наряд, вам не придется беспокоиться о том, написано ли на бирке 12 месяцев, 2T или 56, вы будете точно знать, что это значит.
Различные варианты размеров
То, как производитель указывает размер детской одежды, часто зависит от страны, в которой продается одежда.
Например, симпатичный комбинезон, на который вы смотрите, в Соединенных Штатах может иметь размер 3–6 м, но в Германии он имеет размер от 62 до 68. А в Великобритании он будет просто помечен как 6m.
Хорошая новость заключается в том, что это не так сложно, как кажется. Каждая система имеет под собой логическое обоснование, и как только вы узнаете это, найти то, что вам нужно, станет намного проще.
Система США
В Соединенных Штатах детская одежда обычно маркируется по месяцам, пока ребенку не исполнится два года. Вся таблица размеров рассчитана на «типичного» ребенка. Это означает, что если ваш ребенок больше или меньше обычного ребенка, размер одежды, который он носит, может не соответствовать его фактическому возрасту.
Для детской одежды в Соединенных Штатах размеры одежды указаны с шагом в три месяца до 12-месячной отметки.
После 12-месячной отметки они увеличиваются с шагом в 6 месяцев. Через 24 месяца одежду разбивают по годам.
Итак, в США размеры одежды выглядят следующим образом: 0–3 м, 3–6 м, 6–9 м, 9–12 м, 12–18 м, 18–24 м, 2Т, 3Т, 4Т и так далее. После 4T система размеров работает так же, хотя буква T, обозначающая Toddler, обычно опускается.
Эта система имеет смысл, если ваш ребенок растет с обычной скоростью, но если ваш ребенок опережает или отстает в росте от среднего ребенка, цифры вскоре теряют смысл.
Система Великобритании
Система Великобритании немного похожа на систему, используемую в Соединенных Штатах, хотя они не используют диапазоны размеров одежды, которые обычно подходят детям в возрасте от 3 до 18 месяцев. Вместо этого они используют только число, выделенное в верхней части возрастного диапазона ребенка. Таким образом, если предмет одежды имеет маркировку 3 м, он предназначен для типичного ребенка в возрасте 3–6 месяцев.
Интересно, что когда Соединенные Штаты перестают использовать возрастные диапазоны, их начинает использовать Великобритания.
В Великобритании одежда для малышей указана в возрастном диапазоне, например, 2-3 года для типичного 2-летнего ребенка. Еще одно важное отличие заключается в том, что в Великобритании нет отдельного размера одежды на 12–18 месяцев, как в США.
Вместо этого маркировка 12 м на британской одежде предназначена для детей в возрасте от 9 до 18 месяцев. Это означает, что существует значительная разница в размерах одежды, помеченной таким образом. В разбивке, в Великобритании размеры детской и детской одежды выглядят так: 0-3м, 6м, 9м, 12м, 18-24м, 2-3, 3-4, 4-5 и так далее.
Как и система США, система Великобритании отлично подходит для детей, растущих с обычной скоростью, но если ваш ребенок больше или меньше среднего ребенка этого возраста, эти цифры не имеют большого значения.
Пусть эти месяцы что-то значат
Если ваш ребенок меньше или больше обычного ребенка в эти месяцы, как вы узнаете, какой размер одежды выбрать? А что, если вы не знаете, является ли ваш ребенок «типичным ростом»?
Воспользуйтесь этой таблицей, чтобы точно определить размер одежды, который нужен вашему ребенку:
| Child’s height (inches) | Clothing Size US | Clothing Size UK |
| 22-24 | 0-3m | 0-3m |
| 24-27 | 3-6m | 6m |
| 27-29 | 6-9m | 9m |
| 29-31 | 9-12m | 12m |
| 31-34 | 12-18m | 12m |
| 34-36 | 18-24м | 18-24m |
| 36-38 | 2T | 2-3 |
| 38-41 | 3T | 3-4 |
The European System
Most of the world uses метрическая система.
Это если вы не живете в Соединенных Штатах или Соединенном Королевстве. Тогда по какой-то причине вы все еще находитесь в имперской системе.
Европейский размер одежды имеет смысл, если вы используете метрическую систему. Эта большая таблица размеров, переводящая рост вашего ребенка в размеры одежды? Не требуется с европейской системой. Это потому, что какой бы ни был рост вашего ребенка в сантиметрах, это размер одежды, которую он должен носить.
Рост вашего ребенка 80 см? Отлично, размер 80 подойдёт идеально. Эта логика прослеживается от детской одежды до взрослой. Если вы знаете, какой у вас рост, то вы знаете, какой размер одежды вам нужен.
Что делать, если вы не знаете метрическую систему?
Что делать, если вы застряли в имперской системе и не знаете рост своего ребенка в сантиметрах? Вы можете умножить рост вашего ребенка (в дюймах) на 2,54, чтобы получить его рост в сантиметрах, но это может показаться слишком трудоемким, особенно если вы не знаете его текущий рост.
Ниже приведена таблица, в которой типичный возраст ребенка сравнивается с европейским размером одежды.
| Возраст ребенка | Размер детской одежды (европейский) | |
| 0-3 месяца | 56-62 | |
| 3-6 месяцев | 62-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68-68. | 63-74 |
| 9-12 месяцев | 74-80 | |
| 12-18 месяцев | 80-86 | |
| 18-24 months | 86-92 | |
| 2 years old | 92-98 | |
| 3 years old | 98-104 |
Baby Shoe Sizes
Now that you’ve Убрали детскую одежду, и вы приступили к следующему испытанию: детской обуви. Хорошая новость заключается в том, что это даже проще, чем детская одежда. Все, что вам нужно сделать для американского размера, это взять возраст вашего ребенка (в месяцах) и разделить его на три.
Обычно это тот размер обуви, который им нужен (только целое число!).
Для размеров Великобритании возьмите это число и вычтите единицу (легко, правда?). По какой-то причине европейская таблица размеров начинается с 16. Но, как и в американской системе, прибавляйте по одному на каждые три месяца. Это очень просто!
Видео со всеми таблицами смотрите ниже:
Если вы все еще не совсем уверены, вот полезное руководство от популярного бренда детской обуви.
Простые размеры детской одежды
Знание того, почему что-то именно так, облегчает понимание. Размеры детской одежды ничем не отличаются. Итак, вычеркните это из своего списка вещей, которые вызывают стресс, и зайдите в магазин одежды, как эксперт!
Руководство по детской одежде для разных возрастов (плюс таблица размеров детской одежды) — jackandbo
Перейти к содержимому
Будучи родителем, одна из вещей, на которые вы подписываетесь, нравится вам это или нет, — это частые покупки одежды, которые вам придется делать в течение следующих нескольких лет. Для взрослых совершенно нормально носить одну и ту же пару джинсов в течение двух или трех лет. Но для детей? Это невозможно. Они растут так смехотворно быстро, что, когда вы понимаете, что искать в одежде для малышей, вы понимаете, что им только что исполнилось 5 лет, и они уже не малыши.
Что же тогда делать? Что ж, для начала вы можете выяснить, какая детская одежда лучше всего подходит для разных возрастных групп. Если это звучит как много работы, это потому, что так оно и есть. Не беспокойтесь, потому что в этой статье мы расскажем вам все, что вам нужно знать, чтобы начать. Вот лучшая детская одежда по возрасту.
Дети (0-24 месяца)Детская одежда имеет стандартную (более или менее) размерную сетку, указанную по месяцам. От дизайнера к дизайнеру могут быть небольшие различия, но вот что вы можете ожидать:
Размер | Возраст | Длина | Вес |
Новорожденный | 0-2 недели |
| 5-8 фунтов |
0-3 месяца | 2 недели-3 месяца | 19–23 дюйма | 8-12,5 фунтов |
3-6 месяцев | 3-6 месяцев | 24-26” | 12-15 фунтов |
6-9 месяцев | 6-9 месяцев | 27-28” | 16-18 фунтов |
9-12 месяцев | 9-12 месяцев | 29-30” | 19-20 фунтов |
12-18 месяцев | 12-18 месяцев | 31-32” | 21-23 фунта |
18-24 месяца | 18-24 месяца | 33-35” | 24-28 фунтов |
Возможно, ваш ребенок довольно быстро изменит эти размеры.
На самом деле, вы хотите купить только несколько вещей размера для новорожденного, а затем запастись размером от 0 до 3 месяцев. Большинство детей достигают этого размера примерно в течение 1 недели после рождения. Имейте в виду, что вес при рождении около 10 фунтов считается нормальным, поэтому ваш ребенок может родиться в возрасте 0-3 месяцев.
Лучшая одежда для этого возраста
Наденьте легкие комбинезоны и комбинезоны, если погода теплая. Если у вас холодные ночи, купите много носков, варежек и шапок. Также важны жилеты и легкие нижние слои. Это то, что ваш ребенок будет носить большую часть времени под пеленками. Что касается одежды для сна, выбирайте комбинезоны со стопой.
Малыши (2-4 года)
В этом возрасте ваш малыш становится все более и более активным. Вам нужна прочная одежда, которая выдержит многократные стирки и не развалится.
Лучшая одежда для этого возраста:
- Чтобы помочь им научиться одеваться без посторонней помощи, используйте простые системы застежек, такие как кнопки и футболки с широкими отверстиями
- Для приучения к горшку используйте эластичные пояса, которые ребенок может надевать и снимать самостоятельно
- Запаситесь зимней одеждой, такой как куртки, плащи, носки и варежки
- Что касается обуви, выберите ту, которую легко надевать и легко снимать, а также обувь для холодной погоды, например, книги
У больших детей более четкие предпочтения в отношении того, что они хотят или не хотят носить.
Поэтому проконсультируйтесь с ними, прежде чем покупать им какие-либо наряды. Если есть возможность, вы также можете вместе ходить по магазинам.
Лучшая одежда для этого возраста: Надлежащее нижнее белье необходимо, потому что они уже полностью приучены к горшку. Убедитесь, что нижнее белье, которое вы получаете, изготовлено из удобной ткани и не имеет никаких ярлыков, которые могут его раздражать. Кроме того, пришло время перейти на настоящие детские пижамные комплекты. Остальная их одежда должна быть удобной, прочной и соответствовать погоде.
Дополнительные советы: Что важно учитывать при выборе одежды для вашего ребенка?- Комфорт: Из-за их чувствительной кожи тщательно продумайте материал одежды, которую вы получаете, а также раздражающие ярлыки. Кроме того, убедитесь, что вы покупаете правильный размер, так как одежда, которая слишком мала или слишком велика, может быть неудобной для них.
- Бюджет: Это большая сумма для многих родителей. Вы не хотите тратить слишком много на детскую одежду, потому что она в любом случае станет слишком маленькой. Если у вас ограниченный бюджет, есть способы получить дешевую детскую одежду, например, покупать в секонд-хендах, ждать распродаж и пользоваться преимуществами самовывоза.
- Прочность: Дети могут быть очень активными. Вам нужна одежда, способная выдержать такой вид деятельности. Прочная, хорошо сшитая одежда также в целом принесет вам больше пользы за деньги в долгосрочной перспективе.
- Гибкость: Если ваш малыш будет играть в своей одежде, вы должны убедиться, что это дает ему необходимый уровень свободы для этого. Это касается и тех случаев, когда они учатся пользоваться горшком.
- Безопасность: Избегайте одежды с потенциально опасными элементами, такими как шнурки, оборки и ненужные пуговицы и банты. Для пижам и костюмов подумайте о том, чтобы приобрести огнеупорную одежду.
Вы не хотите тратить слишком много на детскую одежду, потому что она в любом случае станет слишком маленькой. Если у вас ограниченный бюджет, есть способы получить дешевую детскую одежду, например, покупать в секонд-хендах, ждать распродаж и пользоваться преимуществами самовывоза. Как видите, возраст вашего ребенка является важным фактором, когда речь заходит о том, что ему можно и что нельзя носить.
Однако это не единственное, потому что вы также должны думать о таких вещах, как комфорт, бюджет, долговечность, гибкость и безопасность. С советами, изложенными здесь, это не должно быть слишком сложно для вас. Удачи!
История магазина
Предыдущий{{ tier_title }}
«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий t tier:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:»Введите правильную дату дня рождения»,» warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи.
«,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы принять участие в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть {{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.
