Таблица соответствия русских и китайских размеров – Подробная таблица соответствия размеров китайской одежды

size-up.ru

Как перевести китайские размеры одежды на русские . Таблица для женщин/мужчин/детей

Покупки в китайских интернет-магазинах сродни лотерее: точно угадать качество, сроки доставки и даже подходящие размеры непросто. Однако, невысокие цены и огромный ассортимент подталкивают к заказам. И если на качество и сроки доставки покупатель повлиять не может, то умение правильно подбирать размер приходит с опытом.

Полезные советы покупателям

• Китайские продавцы честно предупреждают: «Помните, мы меньше, чем европейцы». И дело не только в росте, но и в пропорциях фигуры. Рукава и брюки рассчитаны на более короткие конечности, поэтому на длинноногих и длинноруких европейцах зачастую смотрятся куцыми.
• На китайских сайтах часто приводятся в качестве параметров ширина вещей в районе груди или бедер, а не обхват этих частей тела на человеке. Следовательно, необходимо выбирать больший размер для свободного облегания.
• Все размеры маркируются буквами: от S до XXXXXL. Но не стоит ориентироваться на свои привычные значения. «М-ка», которую Вы обычно носите, может оказаться фактически «XS-кой». В Китае свои представления о «средних» и «больших» размерах. Каждый раз необходимо сверяться с размерной сеткой продавца.
• Знаменитый китайский размер «Free» вовсе не означает «безразмерный». Скорее, это «единственный» размер, рассчитанный на европейский S-M и рост до 165 см.
• Лекала даже одной и той же вещи в различных магазинах могут отличаться. Самый верный способ подобрать правильный размер – свериться с размерной сеткой на странице и проконсультироваться с продавцом.
• Большинство китайских  торговых площадок поддерживают англоязычный интерфейс, с которым не возникает проблем при переводе. Если же вся информация только на китайском, то могут возникнуть проблемы. Например, если таблицы  с размерами   приведены в виде картинок. В этом случае автоматический переводчик не поможет. Нужно найти картинку, на которой изображены замеры, и сравнивать надписи на ней с иероглифами в названиях столбцов в таблице .
• Даже на сайтах, работающих с китайскими покупателями все размеры обычно приведены в сантиметрах и обозначаются привычными нам цифрами и буквами «cm». Если рядом с цифрой стоит иероглиф 尺, то используются китайские футы. Один фут равен трети метра, или 33,33 см.

Женские размеры

Китайская одежда рассчитана на более хрупких женщин, поэтому, обычно, стоит выбирать на два  размера больше привычного.

Мужские размеры

При выборе одежды для мужчин нужно ориентироваться на те же правила. Найти модели на крупных и высоких российских мужчин в китайских интернет-магазинах – непростая задача.

Детские размеры

Детская одежда также маркируется буквами или цифрой, обозначающей возраст, на который она рассчитана. Но если до 1 года на эти значения можно ориентироваться, то потом обязательно нужно сверяться с ростом и окружностью груди ребенка, так как китайские детские вещи могут маломерить на 2-3 размера.

Покупки в китайских интернет-магазинах могут приносить радость и экономить немалые деньги, если подходить к процессу внимательно и вдумчиво

Внимание: статья носит информационный характер и может содержать неточности. Прошу, о любых ошибках писать в комментариях.

ohfashion.ru

Таблица соответствия размеров одежды Китай

Из-за различий данных многие из наших сограждан испытывают затруднения в приобретении предметов гардероба в Алиэкспрессе или другом подобном портале. Не отчаивайтесь, таблицы китайских обозначений размера грамотно покажут, на что обращать внимание при заказе.

Символы из описания изделия

Одной из главных проблем вещей, заказанных в Поднебесной – отсутствие необходимого языка. Поэтому при обнаружении специфических знаков понадобится их расшифровка:

Как пользоваться?

При подборе вещичек ориентируйтесь на три базы: грудь, талия, бёдра. Если появилось желание купить одежду с закрытым покроем, подсчитываете результаты других частей тела.

Методы снятия мерок у мужчин, женщин и детей

Данные собираются по такому принципу:

• бюст охватывается сантиметровой лентой спереди, ключицы сзади;
• для талии: находите самую узкую зону живота, замеряйте возле неё;
• снять мерки с бёдер нужно в объёмном месте, обводя вокруг них;
• окружность горлышка необходима для грамотного выбора костюма. Для этого получившийся результат прибавьте на 2,54 сантиметра;
• плечи измеряются с одного края до другого;
• позвоночник начинается внизу шеи, заканчивается копчиком.

• убедитесь, что сантиметр не подвержен деформации;
• во время измерений плотно прижимать к измеряемому части тела;
• перед процедурой нужно одеться в облегающее, выпрямиться, расслабить руки, соединить пятки друг к другу, отдалить носки;
• не надевайте обувь во время подсчёта роста. Для качественного результата встаньте у двери.

Как узнать размер ступни:

• приготовьте бумажный лист, без подписей и пятен;
• отмечайте точки следующим образом: одна – возле большого пальца, вторая – рядом с щиколоткой;
• ширина определяется по обхвату косточек.

Чтобы угадать с полнотой обуви, нужно высчитывать её по формуле:

W=0,25B-0,15C-A,

где W – конечное число, B – толщина стопы, С – длина, А – постоянство

Гендерная принадлежность Длина Объём А

Женский 21-27 1-12 16

Мужской 24-30 1-12 17

Таблицы для женской одежды

В зависимости от страны-производителя все параметры шифруются под буквами либо цифрами. Размеры из Китая измеряются первыми показателями, но с одной оговоркой — они маломерки. Если человек из России находит вещь с 40 величиной — можно считать это большим везением. Обязательно сверяйте свои истинные данные с табличными.

Для тех, у кого king size

Брючные изделия, юбки

Соответствия размеров джинсов

Бюстгальтеры

Чашки

Подборка обуви

Женское белье

Размерная сетка

Носки

Как выбрать носки, чулки:

Чулочки

Одежда для мужчин

Размерная сетка для мужчин, иная, нежели у женщин.

Мужские трусы

Как выбирается обувь

Носки

Детские таблицы

Данные параметры приведены с учётом особенностей роста и развития ребёнка. До 12 месяцев мамы могут довериться стандартам. Потом сверяются с учётом индивидуальности фигуры.

Для малышей:

№2

№3

Как выбрать обувь ребёнку

Перчатки

Для нахождения нужного размера перчаток нужно измерить обхват ладошки, захватывая костные выступы четырёх пальцев. После этого воспользоваться таблицей:

Как определяются размеры головных уборов

Для обхвата верхушки головы огибайте её при помощи ленты, начиная со лба. Итоговая длина и поможет определиться с размером убора.

Детские шапки

«Нужно помнить, что в течение первого года жизни голова увеличивается на 1 сантиметр в месяц. Рекомендуется делать заказы на два-три размера больше во избежание маломерок»

Пояса для брюк и джинсов

Таблица соответствия стандартов для бикини

Для летнего сезона необходимо подобрать идеально подходящий купальник. Какие замеры делаются:

1. Для обхвата груди предварительно надеть лифчик без специальных вставок и косточек. Поддерживать королевскую осанку, вдохнуть, обвести бюст измерительной лентой, найдя выступающие зоны, пройти под подмышками и спиной.
2. Теперь опускаемся до грудной клетки. Измерить тем же инструментом.
3. Доходим до обхвата талии. Стараемся не уменьшать цифры умышленно.
4. Заканчиваем процедуру на обхвате бёдер. Сверяем соотношение в официально признанных данных.

«Если в характеристике товара попадётся промежуточное значение, а вы знаете свои точные результаты, заказывайте на размер больше»

Совет: что учитывать в выборке вещей

Китайские и российские стандарты значительно отличаются. Как же не ошибиться:

• уточняйте у продавца, какие объёмы указаны в изделии, так как вместо обхватов форм может обозначаться соотношение общей ширины;
• для тех, кто покупает «оверсайз»: под ним понимается 44 или 46 размер на 165 сантиметров. Более высоким дамам брать такие вещи не рекомендуется;
• 1 фут = 33,3 сантиметра. Помните об этом, если столкнётесь с таким показателем;
• при заказе детских вещей берите на два, а лучше на три размера больше. При доставке товара ребёнок может сильно подрасти;
• женщинам нужно понимать, что на фотографиях выставлен самый маленький показатель. Перемерьте собственные формы и трезво оцените важность шоппинга.

«Китайские модели выпускаются с маленькими объёмами и ростом. Если ваша комплектация не соответствует данным реалиям, то от одежды лучше отказаться»

Заключение

Даже после подробных определений китайских размеров одежды, переведённых на русский, нет 100% гарантии, что изделие подойдёт. Поэтому заранее уточняйте у продавца всю специфику товара, анализируйте. Именно тогда покупка станет приятным удовольствием.

kitaygid.ru

Китайские размеры обуви. Таблица размеров китайской обуви

С каждым днем покупки через Интернет приобретают все большую популярность. Особенно это касается зарубежных интернет-магазинов, где цены не так уж и велики даже с учетом доставки, а качество товаров часто намного выше отечественных аналогов. Однако приобретать таким способом обувь многие пользователи до сих пор опасаются. Связано это с различием принятых систем измерений в разных странах, ошибиться с размером тут достаточно легко. Далеко не каждый человек знает, например, как перевести китайский размер обуви на русский, а ведь эта страна-производитель занимает на мировом рынке лидирующие позиции.

Системы измерений разных стран

В России принята метрическая система измерения, которая соответствует ISO 3355–77 (международному стандарту). Это очень удобно, так как можно определить персональный размер путем несложных действий, не выходя из дома и не делая поправки на форму обувной колодки.

Французская (европейская) система носит название штихмассовой, так как за основу измерения принята особая единица — штих, равная 2/3 сантиметра, что приблизительно составляет 6,7 мм. Для определения размера обуви по французской системе нужно промерить длину стельки (не стопы) в штихах. Китайские размеры обуви определяются так же, как и европейские.

Не менее интересна и английская система, где измерения производятся в дюймах (1 дюйм равен 2,54 см). В этой системе за нулевой размер принимается размер стопы новорожденного ребенка, которая примерно равна 4 дюйма. Для каждого следующего номера прибавляется по 1/3 дюйма, пока не наберется тринадцатый размер (0, 1/3, 2/3, 1, 1 и 1/3…13). На этом детские размеры заканчиваются и начинаются взрослые, снова от 1 до 13.

Система размеров США довольно похожа на английскую, при этом она немного больше передвинута к нулю — на 2,1 мм (примерно 1/12 дюйма).

Китайские размеры обуви, с одной стороны, очень схожи с европейскими, но с другой — почему-то всегда оказываются маломерными, и даже если вы правильно определили номер своих туфель по таблице, никто не может гарантировать, что вы получите желаемое.

Измеряем длину стопы самостоятельно

Итак, что же нужно сделать, чтобы узнать размер (метрический) своей стопы:

• возьмите обычный лист бумаги и карандаш;
• положите бумагу на пол и наступите на нее ногой, стойте ровно, не приседайте и не сгибайте колени, иначе измерения будут неверными;
• перенесите вес всего тела на опорную ногу;
• обведите очертания стопы, плотно прижимая карандаш к ноге и не оставляя места для припусков;
• при помощи линейки измерьте расстояние от края большого пальца до пятки в наиболее выступающих местах;

Повторите вышеперечисленные манипуляции не менее 3-х раз и примите за правильный тот результат, который повторился хотя бы 2 раза. Если обвести свою стопу, не приседая, окажется для вас трудной задачей, можно применить опцию «помощь друга».

Как определить полноту ноги

Еще один параметр для правильного подбора обуви — это полнота стопы (ширина). Этот критерий указывается производителями нечасто, так как традиционная обувь для ежедневной носки бывает достаточно мягкой и со временем растягивается (растаптывается). Особое значение этот параметр имеет при покупке жесткой обуви, например горнолыжных ботинок или коньков.

Китайские размеры обуви очень редко имеют информацию о полноте, однако практика показывает, что подавляющее большинство моделей, изготовленных в Поднебесной, рассчитаны на довольно узкую ногу. Если вы являетесь обладателем довольно полной ноги, приобретайте обувь на шнурках или с липучкой, это даст возможность отрегулировать ширину модели.

В Российской Федерации для обозначения ширины (полноты) как мужской, так и дамской обуви принята нумерация от 1 до 12 (интервал 4 мм), европейская градация предполагает значения от 1 до 8 с промежутком 5 мм, а США и Великобритания предпочитают буквенные обозначения от А до F через каждые 5 мм.

Чтобы правильно определить полноту своей стопы, придется снова обратиться к измерениям: возьмите сантиметровую ленту и измерьте в миллиметрах окружность стопы в наиболее широкой ее части (там, где начинает расти мизинец или выпирает «косточка» большого пальца). Далее вам понадобится следующая формула:

П=0,25*Об — 0,15*Дл — А, где П — искомая полнота; Об — обхват вашей стопы в мм; Дл — длина стопы в мм; А — некий постоянный коэффициент (для женщин — 16, для мужчин — 17).

Полученный результат необходимо округлить до целого числа, соблюдая правила математики: до 5 мм — в меньшую сторону, более 5 мм — в большую.

Некоторые особенности

Чтобы правильно определить метрический размер своей стопы, нужно знать некоторые тонкости:

• старайтесь проводить измерения вечером, так как за день ноги устают, «растаптываются» и отекают — размер становится несколько больше;
• обязательно наденьте тоненький носочек, ведь вряд ли новую обувь вы станете носить на «босу ногу», однако не переусердствуйте — слишком толстый носок может исказить результаты измерений в большую сторону;
• китайские размеры обуви, как и европейские, рассчитываются, исходя из длины стельки, поэтому, когда станете очерчивать контур, держите карандаш строго перпендикулярно, иначе замеры будут неправильными.

Как известно, человек несимметричен, это можно легко подтвердить, взглянув на свои ногти. На одной руке, обычно левой, ногтевые пластины крупнее, чем на другой. То же самое происходит со всеми парными органами — ушами, глазами, ладонями и, конечно, стопами, поэтому измерения следует проводить на обеих ногах, правильным будет больший результат.

Детская обувь

Если со взрослыми размерами все более-менее понятно, то вот с детской обувочкой придется повозиться, особенно когда размеры китайские. Обуви детской на полках торговых точек можно встретить неимоверное количество, а в интернет-магазинах и подавно. Ребенку, особенно маленькому, очень сложно описать свои ощущения после примерки — жмут ему ботиночки или нет, а тем более трудно убедить малыша «продвинуть ножку вперед» — он просто не понимает, чего от него хочет мама. Так что тут, как никогда, пригодится таблица размеров китайской обуви — лучше всего, конечно, распечатать такую и носить с собой — вдруг пригодится.

Важно помнить, что не стоит приобретать для ребенка обувь «на вырост» — во-первых, это обязательно скажется на формировании стопы и может закончиться плоскостопием, а во-вторых, крохе просто неудобно будет ходить, а травмы и падения никому не нужны. Достаточно иметь запас максимум в один размер, так сказать «на теплый носок».

Женская обувь

Представительницам прекрасного пола, имеющим не слишком изящную ножку, бывает не так уж просто подобрать обувь. А уж китайские размеры женской обуви и вовсе редко бывают большими. Вероятно, это связано с тем, что в Поднебесной большой размер ноги у дамы — это признак дурного тона, поэтому девочкам с ранних лет ножки всячески бинтуют и утягивают. Однако по мере выхода на европейский рынок недорогой обуви больших размеров из Китая становится с каждым годом все больше. Чтобы не ошибиться с выбором своего размера, можно воспользоваться следующей табличкой.

Таблица размеров китайской обуви для мужчин

Очевидно, что определение размера ботинок для сильного пола проводится по той же методике, что и для женщин. Чтобы перевести китайский размер обуви на русский, нужно также воспользоваться таблицей.

Заключение

Выбор удобной обуви — дело сугубо индивидуальное, поэтому, несмотря на то что теперь вы знаете, как определить размер китайской обуви, главным критерием при покупке должна стать примерка. Но если вы все же решили сделать покупку в интернет-магазине, помните: обувь из Китая почти всегда маломерна, поэтому будет разумным предварительно связаться с продавцом и уточнить все детали до момента оплаты.

fb.ru