Что должны делать: Что должен делать мужчина по дому

Мужские обязанности по дому: почему все сложно

Патриархальные семейные отношения, почитаемые мужчинами за естественные и традиционные, изначально основывались на физиологических особенностями партнеров. Удел того, кто сильнее – война, охота.

Какие обязанности по дому у мужчины могут быть в этом случае? Разве что убитого мамонта до пещеры дотащить. Женщина природно слабее, зато умеет рожать (дети – свежая рабочая сила, рожать нужно много).

В перерывах между родами она готовит пищу и следит, чтобы кости от съеденного мамонта не были разбросаны по пещере. Логика по-первобытному проста и понятна.

Со временем к физиологии прибавился экономический фактор. Женщины финансово зависели от мужчин (сначала от отца, потом от мужа), их жизнь ограничивалась домашним хозяйством и воспитанием детей.

Приверженцам семейной «классики» пора выходить из зоны комфорта: жесткое разделение на мужские и женские функции сейчас неактуально, как прошлогодний снег.

Физические данные партнеров не играют первостепенной роли, а обеспечивать себя финансово женщины давно научились.

Неплохо бы и представителям сильного пола «расширить горизонты», поняв, что приготовление ужина или уборка квартиры не ударит по природной мужественности.

Современные мужчины иногда компенсируют свою экономическую несостоятельность игрой в патриархальную семью. Уклонение от «женской» работы по дому становится единственным доступным способом подтвердить свою мужскую идентичность.

Что должен делать мужчина по дому: список-минимум

Есть чисто «мужские» задачи, которые нужно выполнять, чтобы носить гордое звание хозяина дома.

1. Мелкий ремонт – способ приподняться «по-крупному» в глазах жены. Скрипящие дверные петли, заедающий замок, перегоревшая лампочка, отошедший от стены кусочек плитки – неполадки, которые несложно исправить, доказав, кто в доме хозяин.
2. Глажка брюк и рубашек. По сути, интимный процесс: замечено, что женщины это делают не так качественно, как хотелось бы сильной половине.
3. Несложные сантехнические проблемы: подкрутить подтекающий кран, промыть сифон под раковиной, прочистить небольшой засор. Иногда для создания образа мужественного и эротичного сантехника достаточно перекрыть в доме воду, готовясь к приезду аварийной бригады.
4. Элементы благоустройства жилья, требующие физической силы: передвинуть мебель, прикрепить карниз, кронштейн или полку, повесить картину (предварительно забив гвоздь – базовый уровень того, что должен уметь мужчина по дому).
5. Заточка ножей.
6. Контроль за работой наемных мастеров.
7. Традиционно мужским «развлечением» считается вынос мусора (вроде ничего сложного, а ведь дело сделал, приложил руку к домашнему быту) и уборка комнат с помощью пылесоса (опять же, техника: женщины зачастую с ней на «вы»).

Речь не идет о выполнении сложных задач, требующих специальной подготовки.

К примеру, замену канализационных труб или электропроводки лучше поручить профессионалу. Настоящий Мужчина, ковыряющийся в трубах и проводах «по интуиции», рискует оказаться по колено в воде с оголенной проводкой в зубах.

Уважающий себя глава семейства должен иметь хотя бы минимальный набор приспособлений и инструментов (молоток, разводной ключ, отвертка, и т.д.). Желательно иметь представление об их применении.

Мужская помощь незаменима с появлением в доме новой бытовой техники. Пытливый женский ум не всегда в состоянии понять, как ею пользоваться, инструкция видится китайской грамотой. Хорошо тем дамам, у кого есть мужчина в доме: для чего предназначены все эти переключатели и кнопочки, он разберется в момент.

С организацией ремонта крупнокалиберной бытовой техники муж также справится лучше, будь то общение с мастером, вызванным на дом, или отправка поломанного устройства в мастерскую.

Как ни крути, львиная доля домашних забот, традиционно считающихся мужскими, носит эпизодический характер. Никто не двигает ежедневно мебель, не перевешивает полки и картины с места на место.

Зато пресловутые «женские» задачи требуют каждодневного решения. А значит, круг того, чем должен заниматься мужчина дома, следует рассматривать несколько шире.

Что нужно делать мужчине по дому, если работают оба

Распределяя домашние дела в такой ситуации, нужно руководствоваться степенью загруженности партнеров. Здесь нелогично разграничивать: это обязанности мужчины по дому, а это – женские заботы.

Глупо ждать от жены, которая провела 2 смены школьных уроков и проверила сотню тетрадей, королевского ужина – равно как и от вернувшегося из рейса дальнобойщика намытой до блеска посуды.

Многовековые установки не искоренить в мгновение ока, поэтому до сих пор считается нормой, что женщина по возвращении с работы заступает во вторую смену: приготовление ужина, школьные уроки и другие «мелкие бытовые моменты» — не то, что должны делать мужики.

Жизнь в режиме «работа – кухня – уроки – уборка – стирка» приводит к тому, что женщина превращается в уставшую, занудную и непривлекательную особу.

Если диванное лежание, совмещенное с просмотром телевизора, единственное, что делает мужчина по дому, не стоит надеяться, что рядом будет жизнерадостная и соблазнительная красотка.

Другое дело, когда муж падает с ног от усталости после трудного рабочего дня, стараясь решить первостепенные задачи для своей семьи. Или, не жалея сил, с утра до ночи строит дом (дачу). В этой ситуации он занят самой что ни на есть мужской работой, и озадачивать его, например, мытьем посуды – неразумно.

В семьях, где работают оба, логично распределить домашние дела не по гендерному признаку, а по степени занятости и усталости партнеров.

Например, кто раньше освободился, тот готовит ужин. Можно установить «скользящий график». Кто за рулем, отвозит ребенка в школу/сад (особенно если это по пути на работу).

Уборку лучше превратить в совместную клининговую акцию, продуктивно распределив усилия.

Работает только мужчина: что надо делать дома

В ситуации с неработающей женой, казалось бы, все просто: разделение труда уже состоялось. Она обеспечивает тыл, он – на передовой, ежедневно сражается за безоблачное существование домочадцев. Но и здесь есть подводные камни.

Если жена не работает по причине беременности или находится в отпуске по уходу за ребенком, часть домашних дел главе семейства придется взять на себя.

Выйти на прогулку, сделав десяток-другой кругов с коляской по ближайшему скверу — это минимум того, что должен делать после работы дома мужчина, недавно ставший отцом.

Если не давать молодой маме возможности хотя бы на пару часов в сутки вырываться из пеленочно-памперсной круговерти, тихая семейная гавань может превратиться в театр драмы. Не возбраняется перемыть накопившуюся за день посуду, закупить по пути с работы очередную партию детского питания или памперсов.

Мужчины, полностью обеспечивающие семью, часто делают ошибку, видя в жене лишь обслуживающий персонал. Бесспорно, приносящий в дом мамонта достоин полноценного отдыха и вкусного ужина после напряженной охоты, а не горы немытой посуды.

Похвалить угощение, поинтересоваться, как прошел день — вот что должен сделать по дому мужчина-добытчик, возвращающийся вечером в уютное семейное гнездышко. Не стоит воспринимать налаженный быт как данность.

На заметку тем, кто считает самой важной работу «на передовой»: труженики тыла законодательно приравнены к ветеранам Великой Отечественной войны, воевавшими непосредственно на полях сражений.

Укреплять тыл, не дожидаясь женских упреков и истерик – вот что обязан делать по дому мужчина, если его жена – домохозяйка.

Например, максимально автоматизировать домашний труд. Как вариант, купить качественную посудомоечную машину, мощный робот-пылесос, оснастить кухню самыми современными гаджетами для облегчения процесса приготовления пищи.

Когда можно ничего не делать

Справедливое основание для полного самоустранения мужчины от домашних дел – возможность перепоручить их специально обученным людям, оплачивая этот труд без образования «дыры» в семейном бюджете.

Если на правах хозяина нанять уборщицу, которая с нужной периодичностью будет наводить в доме чистоту, организовать на постоянной основе доставку еды, взять на работу няню – конфликты на почве распределения домашних обязанностей исчезнут.

Можно устроить «бунт на корабле» и отказаться от домашней работы, если супруга безжалостно критикует все попытки помочь (ужин несъедобный, посуда плохо вымыта). Но не стоит лишний раз раскачивать семейную лодку: продуктивнее все-таки договариваться.

Долой стереотипы

21 век – время отбросить устаревшие семейные модели, сформированные в пещерных апартаментах эпохи палеолита, и рассуждать, какие обязанности по дому у мужчины, исходя из конкретной ситуации.

Например, почему готовка не может быть мужской работой, если глава семьи – прирожденный повар, в то время как его половинка не умеет готовить от слова «совсем», как бы ни старалась. Возможно, эта хрупкая дамочка играючи справляется с заменой смесителя, да так мастерски, что впору устраивать мастер-классы для специалистов из местного ЖЭКа.

Семейные психологи уверяют: нет неадекватного распределения домашних обязанностей, равно как нет «не мужской» работы по дому.

Каждый должен делать то, что лучше получается: зарабатывать деньги, забивать гвозди или готовить еду. А если не получается ничего, нужно учиться, прежде всего – учиться договариваться!

Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru

Что должен делать мужчина в отношениях: советы и ошибки

Женщины иногда идут на самопожертвование в отношениях. Мужчины принимают это как должное, и такое отношение разрушает союз. Что должны делать мужчины в отношениях и какие ошибки они чаще всего совершают, рассказали психологи Соня Шварц, Лахлан Браун и Михаил Лабковский.

Что должен делать мужчина в отношениях?

В отношениях с женщиной мужчина должен брать на себя ответственность, обеспечивать и любить избранницу, защищать ее, поддерживать и проявлять к ней уважение, удовлетворять ее потребности.

Несите ответственность

Эксперт по отношениям Соня Шварц считает, что многие мужчины не имеют ни малейшего представления о своей роли в отношениях. Они просто встречаются с женщинами для развлечения и принимают их заботу как должное.

Чтобы сохранить отношения, мужчине необходимо нести ответственность за свои слова и поступки. Это касается как помощи по дому и решения бытовых проблем, так и умения признавать свои ошибки и стараться их исправить.

Старайтесь обеспечить избранницу

Для современных женщин нет ничего необычного в том, чтобы работать. Представительницы прекрасного пола много трудятся, строят карьеру и зарабатывают деньги. Это не должно стать для мужчины поводом сидеть сложа руки и пользоваться финансовыми благами избранницы. Его задача ― усердно работать, оставаться добытчиком и обеспечивать благополучие своей женщины.

Станьте для женщины опорой и защитой

Большинство представительниц прекрасного пола в состоянии защититься от агрессии. Однако подсознательно каждая из них хочет чувствовать себя хрупкой и беззащитной, в особенности если у нее есть мужчина. Его задача ― физически и морально защищать партнершу.

Станьте для избранницы опорой. Предлагайте женщине помощь, если она кажется обеспокоенной. Утешайте ее в трудные минуты, поддерживайте и дайте почувствовать, что все будет хорошо. Обеспечьте безопасность, в том числе финансовую. Будьте готовы защитить ее от физических агрессоров.

Любите и проявляйте уважение

Пребывая в отношениях, мужчина должен любить и уважать избранницу, принимать ее такой, какая она есть. Не только ее внешность или статус в обществе, а и ее личность. Как бы прекрасно не было тело женщины сейчас, физическая красота исчезнет. Поэтому сосредоточьте внимание не на внешности партнерши, а на ее истинной красоте, ее личности и чувствах.

Относитесь к ней с уважением и достоинством. Демонстрируйте свою любовь и балуйте. К примеру, время от времени готовьте ее любимые блюда, приглашайте пообедать в ресторане или выпить вина под звездами. На такие знаки внимания она ответит любовью и заботой.

Удовлетворяйте свою женщину сексуально и морально

Физическая и духовная близость ― важная часть любых отношений. Уделяйте время интиму и удовлетворению плотских желаний, много общайтесь вне спальни.

Не превращайте отношения в вынужденное соседство под одной крышей. Сделайте ее полноценной частью своей жизни, вовлекайте в содержательные беседы о чем угодно, стройте совместные планы, шутите. Проявляйте осведомленность о делах и интересах партнерши, не стесняйтесь прошептать ей на ухо, насколько она сексуальна и как притягательна.

Частые ошибки мужчин в отношениях

Что значит быть мужчиной в отношениях? Пребывая в отношениях, представители сильного пола должны демонстрировать самостоятельность, уметь решать проблемы и обеспечивать семью, не рассчитывая на постороннюю помощь. Они должны уважать избранницу и принимать тот факт, что женщина не дополнение к мужчине, а, как считает практикующий психолог Михаил Лабковский, такой же человек со своими желаниями, интересами и потребностями.

Далеко не все представители сильного пола готовы согласиться с этим. Они пытаются контролировать, обесценивают женщину и совершают ряд других ошибок.

Какие ошибки допускает мужчина в отношениях? В числе наиболее распространенных ошибок ― мужская нерешительность, отсутствие интереса к жизни возлюбленной, нежелание работать над отношениями, излишняя ревность и подозрительность, попытки контролировать избранницу и невыполнение обещаний.

Нерешительность

Мужчины, привыкшие к тотальному контролю матери, склонны тянуть с решением проблем или перекладывать их на плечи женщины. Они не хотят проявлять инициативу и подвергаться критике за ошибки, поэтому полностью отдают бразды правления партнерше. Такое поведение ошибочно.

Настоящий мужчина должен поступать иначе. Он лидер в отношениях, ставит перед собой цель, выбирает самый эффективный способ ее достижения и действует. Он верит в свои силы, готов брать на себя инициативу и не взваливает все серьезные решения на партнершу.

Отсутствие интереса к жизни женщины

Эксперты портала Bridestory считают одной из самых распространенных мужских ошибок в отношениях только физическое присутствие. Женщине недостаточно, чтобы мужчина просто находился рядом и безэмоционально кивал головой в ответ на паузы в речи партнерши. Для нее важна вовлеченность. Отложите телефон, будьте готовы выслушать ее рассказ о рабочем дне, о переживаниях по поводу предстоящей встречи с родителями или идеи совместного времяпрепровождения.

Нежелание работать над отношениями

Отношения ― это работа обоих партнеров, это помощь в личностном росте, совместное решение проблем и поиск компромиссов. Многие мужчины забывают об этом и не уделяют внимания развитию пары.

После ссоры они никогда не идут мириться первыми или, к примеру, без причины закатывает сцену ревности. «Разруливать» приходится партнерше. Она чувствует печаль, обиду и неудовлетворенность. Какое-то время женщина будет поддерживать чувства и пытаться добиться гармонии в паре, но в конечном итоге уйдет.

Ревность, подозрительность и тотальный контроль

История Отелло ничему не научила мужчин. Многие из них продолжают закатывать избранницам скандалы на почве ревности, подозревать в измене, ограничивать круг общения партнерши и постоянно бояться отказа.

По мнению практикующего психотерапевта Ярослава Спиридонова, подобное поведение продиктовано прошлыми обидами и неуверенностью в себе. Чтобы сохранить отношения, стоит обратиться к специалистам и решить проблемы с самооценкой, поскольку ни одна нормальная женщина не сможет долго терпеть ревнивого тирана.

Невыполненные обещания

Практикующий психолог Александр Шахов утверждает, что одна из самых серьезных мужских ошибок ― невыполнение обещаний. Если пообещали что-то партнерше и не выполнили обещанного, она будет разочарована и перестанет считать вас надежным тылом.

Подсознательно женщина больше не будет чувствовать себя в безопасности рядом и не сможет полагаться на партнера. Раз нарушили слово, можете подвести избранницу, когда она будет нуждаться в помощи. Подобные мысли вызывают у женщины тревогу и неуверенность, которые рано или поздно выливаются в претензии, истерики и скандалы.

Феминистки несколько изменили гендерные роли в общественной и частной жизни. Как утверждает эксперт по отношениям Лахлан Браун, женщины стали менее зависимыми от мужчин. Однако для построения гармоничных отношений в паре мужчина должен проявлять свою маскулинность, как и женщина феминность.

Если возникает недопонимание в паре, чувствуется отчуждение, то в этом вина обоих партнеров. Женщина со своей стороны, а мужчина со своей должны пересмотреть отношение ко второй половинке. Чтобы жить в гармонии, современным парням нужно работать над собой, брать на себя ответственность, проявлять интерес к жизни партнерши и демонстрировать ей свою любовь.

Оригинал статьи: https://www.nur.kz/family/relationship/1711318-psihologia-muzcin-v-otnoseniah/

Понимание того, что нужно сделать | Вероника Валерос

Одним из самых важных навыков для достижения цели является способность Понимать, что нужно сделать. Если мы не в состоянии это понять, все более поздние этапы расстановки приоритетов, организации, обращения за помощью и, в конечном счете, достижения цели не могут иметь место. И тем не менее, это обычно считается само собой разумеющимся.

Всякий раз, когда появляется новая задача, новый проект, новое задание, необходимо выполнить ряд шагов, чтобы действительно достичь цели и выполнить ее. Нулевой шаг на самом деле не в центре внимания этого блога. Нулевой шаг — это быть там, появляться, принимать вызов. Если вас не будет с самого начала, этот новый проект окажется в чужих руках.

После получения нового проекта, задания или задачи наша способность выполнить следующий шаг может сильно повлиять на успех всего, что мы стремимся выполнить: понимание того, что нужно сделать . Когда мы неопытны, мы полагаемся на других людей, которые помогут нам определить, что нужно сделать и каковы следующие шаги. Способность выполнить этот шаг в одиночку, независимо — это то, что открывает дверь для запуска ваших собственных проектов, ваших собственных исследований и, в конечном итоге, возможности управлять собой и другими.

Что нужно сделать?

Понимание этого подразумевает понимание вашей цели , чего вы должны достичь, чего от вас ожидают. Без четкой цели или задачи мы не можем даже начать. Цель, даже иногда размытая, должна быть.

Как только цель определена, мы знаем, куда идти, мы знаем, что ожидается, где мы должны быть и, что более важно, когда. У нас есть неделя? месяц? год? это проект на всю жизнь?

Когда что (и почему ) и когда определены, пора составить план. Первым шагом к составлению этого плана является понимание того, что необходимо сделать. В общем, это ряд шагов высокого уровня, которые необходимо выполнить для достижения цели. Например, если наша цель состоит в том, чтобы написать блог о новой вредоносной программе, то шаги высокого уровня могут быть такими:

• Чтение об этой новой вредоносной программе
• Определение того, какая информация отсутствует в этой вредоносной программе, которую должен освещать наш блог.
• Создать структуру и цель блога
• Написать блог и опубликовать его

Это шаги высокого уровня, общая разбивка задач. Это первый шаг, который говорит нам, что в целом мы будем читать (что было сделано до сих пор или исследовать новую вредоносную программу), планировать, что написать (думать, что мы хотим сказать), и, в конечном итоге, писать (достижение цели).

Вот что такое понимание того, что нужно сделать . Является первым шагом к достижению цели. Если мы понимаем этапы или задачи высокого уровня, мы можем попросить о помощи, мы можем оценить время, мы можем переосмыслить сроки. Если мы не сможем разбить проблему на эти большие куски, то все последующие шаги будут затруднены.

Практика

Как я упоминал ранее, когда мы неопытны, другие люди подсказывают нам, что нужно сделать, планируя, расставляя приоритеты и выполняя. Когда мы вырастаем, мы начинаем делать это в одиночку. Этот шаг в конечном итоге сделает нас способными управлять собой и другими. Но, как и в случае с любым другим навыком, умение делать это хорошо требует некоторых усилий.

• Первый шаг к тому, чтобы стать лучше, — признать это своим первым шагом (помните, что есть нулевой шаг: понимание вашей цели и того, почему вы будете выполнять эту задачу, проект, задание).
• Как только вы поймете, что это ваш первый шаг, важно попрактиковаться. В следующий раз, когда у вас появится новое поручение, проект, задача, обратите внимание на то, как это делается. Делаете ли вы это или ваш наставник/начальник/учитель/родитель направляет вас в этом, обратите внимание на то, как это делается.
• Наконец, начните практиковаться, начните делать этот шаг самостоятельно, в одиночку. Следующее задание, попробуйте спланировать самостоятельно и попросите своего начальника просмотреть вашу разбивку задач. Чтобы сделать это в одиночку в первый раз, нужно много думать и усердно работать, но это навык, который становится лучше с практикой. Получайте отзывы, улучшайте, повторяйте.

Приоритизация, планирование, выполнение

Как только вы поймете, что должно произойти для достижения вашей цели, вы можете повторить процесс, добавляя больше деталей и деталей к задачам. Следующий шаг — расстановка приоритетов, определение того, что важнее, что на первом месте, что может подождать. После того, как приоритеты определены, следует составить план: вы знаете свой крайний срок, вы знаете задачи, вы можете сделать приблизительную оценку того, когда что делать. Наконец, вы можете выполнить: вы знаете, что делать, когда это делать и как это делать (если вы не знаете, как это сделать, вы можете попросить о помощи или исследовать; это должно быть частью вашего плана) .

Заключение

Одним из очень важных шагов к лучшему управлению собой, своими задачами или другими людьми является понимание того, что необходимо сделать для достижения конкретной цели. Это навык, который вы можете улучшить. Чтобы стать лучше, есть только один способ: практиковаться. Начните с того, что обратите внимание на то, как это делают другие, попытайтесь определить, когда этот шаг будет происходить в вашем следующем проекте. Продолжайте пытаться сделать это самостоятельно и спрашивайте отзывы. С каждым разом будет лучше и легче.

Будь лучше.

вот что нужно сделать

Сообщите своему клиенту […] this: Transla ti o n should be done b y s omeone w h o is a qu сертифицированный переводчик [. ..] на соответствующем языке. Surveysampling.com Surveysampling.com	Как только вы перейдете к другой культуре, вам придется искать […] эквивалент для «extraordina ry » как well как перевод t . Surveysampling.com Surveysampling.com
И т привет п к in t h e European Unio n w e should be m u ch more pragmatic and t hi n k за что o u r несут ответственность национальные правительства. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Я думаю, что в Европейском союзе мы должны быть гораздо более прагматичными и думать о том, за что несут ответственность наши национальные правительства. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Se ha hecho hincapi, в частности, en la teora de las apariencias, de conformidad con el adagio […] […] ingls segn el cual «справедливость не должна на l y be done , bu t should be s e en t o be done » ( № соло, если вы имеете право […] debe verse que se hace). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Особый акцент был сделан на английской поговорке, что «правосудие должно не только вершиться, но и быть доведено до b e сделано» . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
The Commis si o n should be a w ar e that Northern Ire la n d is f a ci нг вновь растущая террористическая угроза со стороны диссидентских республиканских организаций. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Комиссия должна знать, что Северная Ирландия снова сталкивается с растущей террористической угрозой со стороны диссидентских республиканских организаций. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Общедоступная информация для ЮНИСЕФ и OMS […] в 2009 г. Диарея: […] Why children are still dying a n d what c a n be done , d es tac que la маточная диарея […] мс nios y nias que […] el SIDA, el paludismo y el sarampin combinados, a pesar de la exstencia de medios rentables para evitar y tratar este trastorno. unicef. org unicef.org	Отчет, опубликованный ЮНИСЕФ и ВОЗ в […] 2009, Диарея: почему дети все еще умирают и w hat ca n b e done , und ersco относительно d, […] диарея убивает больше […] детей, чем СПИД, малярия и корь вместе взятые, несмотря на существование недорогих средств для профилактики и лечения этого заболевания. unicef.org unicef.org
Название Диарея: почему дети […] Все еще умираю a n d Что C a n Be Done , e л […] datos sobre las causas de la diarrea, […] el acceso al tratamiento y las medidas de prevencin, as como tambin un plan de siete puntos para reducir las tasas de deathidad. unicef.org unicef.org	Доклад «Диарея: почему детям все еще 9 лет».0005 […] Dying and What C и Be Готово, включая ud es информация […] о причинах диареи, данные по […] доступ к средствам профилактики и лечения, а также план из семи пунктов по снижению смертности от диареи. unicef.org unicef.org
Т ч и с should be done w i th priority given to including indigenous s ta f f in U N CT . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Это следует d сделать с th pri или ity учитывая – в , включая сотрудников из числа коренных народов в СГООН. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
My third p oi n t is t h at Geo rg i a should a c ti серьезно подготовиться к переговорам по новому соглашению об ассоциации между ЕС и Грузией […] в контексте […] Европейское и Восточное партнерство. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Мое третье замечание заключается в том, что Ge или gia должны действовать iv ely подготовиться к переговорам о новой ассоциации EU-Geo rg ia ag re […] в контексте […] Европейское и Восточное партнерство. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
ЮНИСЕФ — Ла […] infancia y el VIH y SI DA — What n e eds t o be done t o f на ВИЧ/СПИД? unicef.org unicef.org	ЮНИСЕФ — Дети и ВИЧ […] и A ID S — Какая th e связь между ВИЧ и СПИДом и чрезвычайными ситуациями? unicef.org unicef.org
188. Некоторые участники отметили сложность определения w h o должно быть i n volv e d in a di spute resolution process and who represe nt e d what г р или пс или проценты. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	188. Некоторые участники отметили сложность определения того, кто должен участвовать в процессе разрешения споров и кто какие группы или интересы представляет. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
In a d di tion , i t should be b o r n e in m i nd что Gasunie [el tercero en posicin доминирующая]* является СП, в котором одна из сторон по концентрации имеет существенный интерес (subrayado aadido). eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Кроме того, следует иметь в виду, что Gasunie [третье лицо, занимающее доминирующее положение]* является СП, в котором одна из сторон концентрации имеет существенный интерес» (выделено нами). eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Программное решение включает главу о взаимодополняемости для обеспечения e i t is p r es ent ands foresees tha t i t should be e v и уед. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Программное решение включает главу о взаимодополняемости, чтобы обеспечить ее наличие, и предусматривает ее оценку. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Perha ps I should s t re ss th a t is i n a n идеальный мир — реальность часто бывает иной. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Возможно, я должен подчеркнуть, что в идеальном мире реальность часто бывает иной. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
In a d di tion, the pu bl i c should k n ow that this budget не покрывает расходы на реализацию Лиссабонского договора, который wi l l be a d de d. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Кроме того, общественность должна знать, что этот бюджет не покрывает расходы на реализацию Лиссабонского договора, которые будут добавлены путем внесения поправок в бюджеты, т.е. через черный ход. europarl. europa.eu europarl.europa.eu
W o r k in t h is ar e a should be c o -o назначен […] с другими учреждениями и международными организациями, действующими в этой области11. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Работа в этой области s должен быть co-или di […] учреждения и международные организации, работающие в этой области11 . eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
In g e ne ral , i t should be n o te d that different evaluation sources have proven remarkably consistent despite sometimes unavoidable contradicti on s , in O T HE R W или D S What S O ME S O ME S O ME S O ME O ME S O ME 0082 может рассмотреть [. ..] в качестве консерванта […] восприниматься другими как недостаток (например, организация параллельных семинаров по одной и той же теме). unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	В ген ra l следует отметить, что различные источники оценки оказались удивительно согласованными, несмотря на иногда неизбежные противоречия, другими словами, то, что некоторые могут счесть […] в качестве консерванта […] восприниматься другими как недостаток (например, организация параллельных семинаров по одной и той же теме). unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Автор книги Нижний миллиард: почему самые бедные страны […] a n d Что C a n Be Done A b ou t It (Los [. ..] milmillones de abajo: Por qu estn […] fracasando los pases ms pobres y quse puede hacer al respecto) explica y critical los modelos para la distribucin de la ayuda. America.gov America.gov	Автор книги «Нижний миллиард: почему беднейшим странам 9 лет»0005 […] Неудача и что C и Be Done Abo ut Это объясняет и […] критические анализы моделей распространения помощи. America.gov America.gov
The Global Crisis a n d What N e eds t o Be Done , 3 Q U E FUE P R P R P R EN EN . Junio ​​en Nueva York en la Conferencia de la ONU sobre […] la Crisis Financiera y Econmica y sus Impactos sobre el Desarrollo, as como en la Audiencia Popular sobre la Crisis, un evento que reuni a mas de 100 активистов гражданского общества. socialwatch.org socialwatch.org	Глобальный […] Crisis and What Ne ed s to Be Done ,3w hich was preses in June […] Нью-Йорк на конференции ООН по финансам […] и Экономический кризис и его влияние на развитие и на «Народы? socialwatch.org socialwatch.org
Разрешено […] citizens to s e e what w a s b ei n g done in t h ei r имя и, [. ..] возможно, это помогло нам приподнять занавес и доказать […] раз и навсегда что в сейфах Комиссии или Совета не спрятано страшных тайн — насчет Парламента я не очень уверен, но надеюсь и не в сейфах Парламента! europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Разрешено гражданам […] увидеть что т было быть сделано в ei r имя и, возможно, […] это помогло нам поднять занавес и доказать […] раз и навсегда что в сейфах Комиссии или Совета не спрятано страшных тайн — насчет Парламента я не очень уверен, но надеюсь и не в сейфах Парламента! europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Нижний миллиард: почему беднейшие страны […] are failing a n d what c a n be done a b ou t it (El [. ..] Billn Inferior: Por qu los pases ms […] pobres estn fallando qu puede hacerse al Respecto), Paul Collier, Oxford University Press, 2007 intrac.org intrac.org	Нижний миллиард: почему самые бедные страны […] провал и что может b e сделать bo но это, Пол Коллиер, […] Oxford University Press, 2007 intrac.org intrac.org
См. напр. Замечания общего порядка КЭСКП № 3, пар. 12; № 14, абз. 18; № 15, абз. 13; № 17 (2005 г.) по праву каждого на […] […] пользоваться защитой моральных и материальных интересов, вытекающих из любого научного, литературного или художественного произведения, автором которого он или является пункт 20 . I t должно быть n o te d t га 1 t , in t h в контексте рентабельное использование ресурсов не обязательно означает принятие малозатратных мер. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	См., например. Замечания общего порядка КЭСКП № 3, пар. 12; № 14, абз. 18; № 15, абз. 13; № 17 (2005 г.) о праве каждого пользоваться защитой моральных и материальных интересов, вытекающих из любого научного, литературного или художественного произведения, автором которого он или она является, пара. 20. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
We believe that Gr ee c e is n o w taking appropriate measures and tha t w e should s u pp ort Gr ee c e in t h e исполнение этих мер. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Мы b считаем, что Греция в настоящее время принимает соответствующие меры и что мы должны поддержать Грецию в обеспечении соблюдения этих мер. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
бу dg e t should n o t be u s ed as a backward-looking tool preserving the status quo, а как перспективный инструмент для совершенствования институциональной нормативно-правовой базы ЕС0082 р н , должен а и м при укреплении единого рынка europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Бюджет следует использовать не как ретроспективный инструмент сохранения статус-кво, а как перспективный инструмент для совершенствования институциональной нормативно-правовой базы ЕС, которая, в свою очередь, должна быть направлена ​​на укрепление единого рынка. europarl.europa.eu europarl. europa.eu
It specifically asks the question of whether prefere nc e , in t e rm s of admiss io n , should be g r an привязаны к некоторым третьим странам и как23. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	В частности, в нем ставится вопрос о том, следует ли отдавать предпочтение с точки зрения допуска определенным третьим странам и каким образом23. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Общественный институт Брейгеля, 31 марта […] Informe de B ru n или Фургон P o tt elsberghe titulado «Eu ro p e should s t op taxing innovation». robert-schuman.eu robert-schuman.eu	31 марта Институт Брейгеля опубликовал […] отчет б г Брю нет фургон PO TTELS BE RGHE ONTLE D «EUR OPE SHOUD STO P TA XI NGAN NENGITY». robert-schuman.eu robert-schuman.eu
Верю й а т в е а ч 908 1 т 908 т 1 r e должен быть a de заместитель генерального секретаря, который время от времени отчитывается перед этими учреждениями об эффективности и результативности персонала. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Я считаю, что в каждом из учреждений должен быть заместитель генерального секретаря, который время от времени отчитывается перед этими учреждениями об эффективности и результативности сотрудников. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
The auditors also found that the previous estimated value of total fixed assets of NOK 1 1 3 7 in t h e opening balance ( 10 ) должно быть r e du с 200 миллионов норвежских крон до 9 норвежских крон37 миллионов. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Аудиторы также установили, что предыдущая оценочная стоимость основных средств в размере 1 137 норвежских крон в начальном балансе (10) должна быть уменьшена на 200 миллионов норвежских крон до 937 миллионов норвежских крон. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Пол Кольер, профессор экономики и директор Centro de Estudios de Economas Africanas [. ..] […] en la Universidad de Oxford y autor del libro de reciente publicacin The Bottom Billion: Why the Poorest Countries Are Failing a n d What C a n Be Done A b ou t It (Los milmillones de abajo: Por qu estn fracasando los pases ms pobres y quse puede hacer al respecto) (Оксфордский […] Press, 2007). America.gov America.gov	Пол Коллиер — профессор экономики и директор Центра изучения африканских экономик Оксфордского университета, а также автор последней книги «Беднейший миллиард: почему самые бедные страны терпят неудачу и что с этим можно сделать» (издательство Оксфордского университета, 2007). America.gov America.gov
В o t he r words, 2 should be d i sa pplied only i f , в t h e С учетом особых факторов страна постоянного проживания лица, осуществляющего характеристику, не имеет реального значения в качестве связующего фактора. Оставьте комментарий Отменить ответ Комментарий Имя Email Сайт Прокрутка вверх