Китайские Размеры Одежды на Русские Таблица с Переводом
Magazin Best » Инструкции по Алиэкспресс
Если вы не заказываете одежду с Алиэкспресс только из-за того, что боитесь ошибиться с размером, то этот материал для вас. Мы рассмотрим как переводить китайские размеры одежды на русские параметры для женщин, мужчин и детей.
Азиатские размеры также как и европейские имеют буквенную маркировку от XXS до 4XL.
Несколько советов по выбору размера:
- Азиатские размеры могут быть гораздо меньше, чем мы привыкли. Например, размер S может соответствовать европейскому XS.
- Некоторые китайские бренды не шьют большие размеры, но у нас есть небольшая подборка магазинов, которые специализируются на этом.
- Любой продавец указывает размер своего изделия в карточке товара, но нужно иметь ввиду, что это параметры САМОЙ вещи, то есть нужно брать в запасе еще 1,5-2 см.
- Перед покупкой измерьте три своих параметра: грудь, талия, бедра и ориентируетесь именно по ним.
- Если вы все-равно сильно сомневаетесь в подборе правильного размера, то всегда можно написать продавцу свои параметры и он сам подберет для вас одежду.
Приведенные данные в таблицах ниже являются общепринятыми. Чтобы точно не ошибиться с выбором размера на Алиэкспресс, смотрите описание к товару, его размерную сетку, а также читайте отзывы.
Женская одежда
| Грудь (см) | Талия (см) | Бедра (см) | Рукав (см) | Европа | Россия | Китай |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 76-82 | 60-65 | 84-90 | 59-61 | XXS | 40 | S |
| 82-85 | 66-69 | 92-95 | 59-61 | XS | 42 | S |
| 86-89 | 70-73 | 96-98 | 60-62 | S | 44 | M |
| 90-93 | 74-77 | 99-101 | 60-62 | M | 46 | L |
| 94-97 | 78-81 | 102-104 | 60-62 | L | 48 | L |
| 98-102 | 82-85 | 105-108 | 61-63 | XL | 50 | XL |
| 103-107 | 86-90 | 109-112 | 61-63 | XXL | 52 | XXL |
| 108-112 | 91-95 | 113-116 | 61-63 | 3XL | 54 | XXL |
| 112-119 | 96-102 | 117-121 | 61-63 | 4XL | 56 | XXXL |
Мужская одежда
| Грудь (см) | Талия (см) | Бедра (см) | Рукав (см) | Европа | Россия | Китай |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 86-90 | 72-76 | 90-94 | 59 | XXS | 44 | XS |
| 90-94 | 76-80 | 94-98 | 60 | XS | 46 | S |
| 94-98 | 80-84 | 98-102 | 61 | S | 48 | M |
| 98-102 | 84-88 | 102-106 | 62 | M | 50 | L |
| 102-106 | 88-92 | 106-110 | 63 | L | 52 | XL |
| 106-110 | 92-96 | 110-114 | 63 | XL | 54 | XXL |
| 110-114 | 96-100 | 114-118 | 64 | XXL | 56 | XXXL |
| 114-118 | 100-104 | 118-122 | 64 | XXXL | 58 | 4XL |
| 118-122 | 104-108 | 122-126 | 65 | 4XL | 60 | 5XL |
Детская одежда
На китайском рынке чаще детская одежда указана в американских размерах.
Поэтому читайте: как переводить на русские параметры детские размеры с маркировкой США.
ДЕТИ ДО ДВУХ ЛЕТ:
| Возраст (мес) | Рост (см) | Обхват груди (см) | Россия | Китай |
|---|---|---|---|---|
| 0-2 | 56 | 38 | 18 (50) | 0 |
| 3 | 58 | 38 | 18 (56) | 3 |
| 4-5 | 62 | 40 | 20 (56-68) | 3-6 |
| 6-8 | 68 | 44 | 20-22 (68-74) | 6 |
| 9-11 | 74 | 46 | 22-24 (74-80) | 6-12 |
| 12-17 | 80 | 48 | 24 (80) | 12 |
| 18-24 | 86 | 52 | 26 (86) | 18-24 |
ДЕВОЧКИ ДО 15 ЛЕТ:
| Возраст | Рост (см) | Обхват груди (см) | Россия | Китай |
|---|---|---|---|---|
| 3 | 93-98 | 56 | 28/30 (98) | 3 |
| 4 | 98-104 | 56 | 28/30 (104) | 4 |
| 5 | 105-110 | 60 | 30 (110) | 5 |
| 6 | 111-116 | 60 | 32 (116) | 6 |
| 7 | 117-122 | 64 | 32/34 (122) | 7 |
| 8 | 123-128 | 64 | 34 (128) | 8 |
| 9 | 129-134 | 68 | 36 (134) | 9 |
| 10 | 135-140 | 68 | 38 (140) | 10 |
| 11 | 141-146 | 72 | 38/40 (146) | 11 |
| 12 | 147-152 | 72 | 40 (152) | 12 |
| 13 | 153-156 | 76 | 40/42 (156) | 13 |
| 14 | 157, 158 | 80 | 40/42 (158) | 14 |
| 15 | 159, 164 | 84 | 40/42 (164) | 15 |
МАЛЬЧИКИ ДО 17 ЛЕТ:
| Возраст | Рост (см) | Обхват груди (см) | Россия | Китай |
|---|---|---|---|---|
| 3 | 93-98 | 56 | 28/30 (98) | 3 |
| 4 | 98-104 | 56 | 28/30 (104) | 4 |
| 5 | 105-110 | 60 | 30 (110) | 5 |
| 6 | 111-116 | 60 | 32 (116) | 6 |
| 7 | 117-122 | 64 | 32/34 (122) | 7 |
| 8 | 123-128 | 64 | 34 (128) | 8 |
| 9 | 129-134 | 68 | 36 (134) | 9 |
| 10 | 135-140 | 68 | 38 (140) | 10 |
| 11 | 141-146 | 72 | 38/40 (146) | 11 |
| 12 | 147-152 | 72 | 40 (152) | 12 |
| 13 | 153-156 | 76 | 40/42 (156) | 13 |
| 14 | 157, 158 | 80 | 40/42 (158) | 14 |
| 15 | 159, 164 | 84 | 40/42 (164) | 15 |
| 16 | 165-170 | 84 | 42 (170) | 16 |
| 17 | 171-176 | 88 | 42 (176) | 17 |
Как не ошибиться с размером на Алиэкспресс?
- Смотрите размерные сетки продавца на каждый товар
- Внимательно читайте описание товара
- Общайтесь с продавцом в сообщениях
- Читайте отзывы других покупателей
Если выполнять все 4 пункта, то шанс совершить ошибку в подборе размера будет минимальным.
Мы рассмотрели китайские размеры одежды на русские параметры с помощью таблиц. Если остались вопросы по выбору размеров, их всегда можно оставлять в комментариях.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Как подбирать размер обуви на Алиэкспресс
Таобао на русском — VLADSTOK.RU
Как определить китайский размер детской одежды?
В Китайском обозначении размера цифра, например, 2Т, 3Т и так далее обозначает возраст ребенка. Однако главный параметр — это рост ребенка. Размер, 2Т подойдет малышу 1-2 лет, рост которого не превышает 95 см. Каждый следующий размер — это плюс 5 см к росту.
Но размерные сетки
детской одежды у разных производителей разные, и это важная и неотъемлемая
черта китайского рынка. Каждый производитель шьет вещи по своим размерным сеткам.
Именно поэтому смотреть нужно не на символьное обозначение, а на мерки, которые
соответствуют каждому конкретному размеру.
Иногда вес указывают в фунтах, 1 фунт =0,454 кг.
Ищете ползунки или комбинезон? Обратите внимание на длину изделия: китайские модели всегда короче европейских. Выбираете платье? Берите размер побольше, чтобы наверняка пригодилось. Не забывайте, что дети растут быстро, поэтому вещи необходимо брать с небольшим запасом, также учитывайте, что на доставку товаров уйдет определенное время, за которое Ваш ребенок немного вырастет.
Особенности китайских размеров одежды для малышей
Российские производители маркируют размеры детской одежды до года по росту. Китайские производителя — по возрасту малыша. Российские 50, 56, 62, 68 соответствуют китайским 1, 2, 4, 6 месяцев и так далее. Китайский размерный ряд менее широк, чем Российский. Например, в России для детей до 1 года предусмотрено 6 размеров, а китайский размерный ряд включает всего 4 размера. Обязательно обращайте внимание на разброс в пару сантиметров, при пошиве на фабриках сразу учитывают, что ребенок растет.
Обязательно перед каждой новой покупкой снимите мерки с ребенка и запишите эти данные обхваты груди, талии, бедер и рост в сантиметрах. С помощью этих значений Вы с правильно выберите нужный размер.
Рост ребенка до 2-х лет измеряется в положении лежа, после 2-х лет – в положении стоя.
Объем груди и бедер измеряется сантиметровой лентой, приложив ее к самым выступающим точкам. При этом нужно учитывать выступ живота.
Измеряя талию, следите за тем, чтобы ребенок не втягивал живот.
Длину рукава измеряют от основания плеча до кончика большого пальца. Ребенок должен свободно поднимать руки, не оголяя участков тела.
Длина шагового шва представляет собой расстояние от паховой области до щиколотки.
Обхват шеи измеряется сантиметровой лентой, приложив ее к основанию.
Обхват головы измеряется по самому широкому месту головы. Эта мерка особенно важна, если мы шьем любой головной убор, кроме капюшона.
Обхват груди измеряется по наиболее выступающим точкам груди и лопаток.
Обхват талии. У малышей обычно довольно сложно определить место талии. Как вспомогательное средство повяжите на талию жесткую ленту, пусть ребенок естественно подвигается: пройдется, сядет, наклонится-лента сама должна попасть на место талии. Измерьте теперь талию по вспомогательной ленте.
Обхват бедер измеряется по наиболее выступающим точкам ягодиц и бедер.
Длина спины — попросите ребенка наклонить голову вперед. Теперь вы можете легко найти седьмой шейный позвонок (наиболее выступающий на шее). Измерьте длину от него до ленты на талии.
Длина рукава + половина ширины спины — попросите ребенка вытянуть прямую руку в сторону. Измерьте длину от запястья, через плечо-до позвоночника.Возьмите выкройку. Совместите выкройку рукава с деталью спинки, при этом перекрывая припуски на швы. Измерьте полученную деталь от запястья до середины спинки. Теперь вы можете сравнить размеры выкройки с полученными вами мерками.
Высота сидения — эта мерка необходима для шитья брюк.
Посадите ребенка на стул. Измерьте расстояние от завязанной на талии ленты до сиденья стула.
Длина изделия -у платья или юбки измеряется от талии вниз по бедру до необходимой вам длины. Для брюк эта мерка снимается от талии по боковому шву до косточки лодыжки.
Пример размерной сетки продавца с расшифровкой иероглифов(китайских обозначений) для выбора детской одежды
ПРИМЕР СКОРО ДОБАВИТСЯ
Таблицы соответствие размеров детской одежды Китай-Россия
Мы для Вас подготовили ориентировочные таблицы размеров детской одежды . С ними Вы легко определите нужный Вам размер детской одежды из Китая и наверняка сделаете хорошую выгодную покупку. Но напоминаем, что вам необходимо смотреть и ориентироваться на размерную сетку продавца.
Младенцы до 2 лет:
| Возраст, мес. | Рост, см | Обхват груди, см | Размер, Китай | Размер, Россия |
| 0 — 2 | 56 | 36 | 0 | 18 |
| 3 | 58 | 38 | 3 | 18 |
| 4 | 62 | 40 | 3 — 6 | 20 |
| 6 | 68 | 44 | 6 | 20 |
| 9 | 74 | 44 | 6 — 12 | 22 |
| 12 | 80 | 48 | 12 | 24 |
| 18 | 86 | 52 | 18 | 26 |
| 24 | 92 | 52 | 24 | 28 |
Мальчики 3 — 17 лет
| Возраст, лет | Рост, см | Обхват груди, см | Размер, Китай | Размер, Россия |
| 3 | 98 | 56 | 3 | 28/30 |
| 4 | 104 | 56 | 4 | 28/30 |
| 5 | 110 | 60 | 5 | 30 |
| 6 | 116 | 60 | 6 | 32 |
| 7 | 122 | 64 | 7 | 32/34 |
| 8 | 128 | 64 | 8 | 34 |
| 9 | 134 | 68 | 9 | 36 |
| 10 | 140 | 68 | 10 | 38 |
| 11 | 146 | 72 | 11 | 38/40 |
| 12 | 152 | 72 | 12 | 40 |
| 13 | 156 | 76 | 13 | 40/42 |
| 14 | 158 | 80 | 14 | 40/42 |
| 15 | 164 | 84 | 15 | 40/42 |
| 16 | 170 | 84 | 16 | 42 |
| 17 | 176 | 88 | 17 | 42 |
Девочки 3 — 15 лет
| Возраст, лет | Рост, см | Обхват груди, см | Размер, Китай | Размер, Россия |
| 3 | 98 | 56 | 3 | 28/30 |
| 4 | 104 | 56 | 4 | 28/30 |
| 5 | 110 | 60 | 5 | 30 |
| 6 | 116 | 60 | 6 | 32 |
| 7 | 122 | 64 | 7 | 32/34 |
| 8 | 128 | 64 | 8 | 34 |
| 9 | 134 | 68 | 9 | 36 |
| 10 | 140 | 68 | 10 | 38 |
| 11 | 146 | 72 | 11 | 38/40 |
| 12 | 152 | 72 | 12 | 40 |
| 13 | 156 | 76 | 13 | 40/42 |
| 14 | 158 | 80 | 14 | 40/42 |
| 15 | 164 | 84 | 15 | 40/42 |
Выбор размераголовного убора для малышей
С покупкой шапочек для малышей сложностей не возникнет.
Вам всего лишь взять сантиметровую ленту и измерить окружность головы младенца. Кстати если у Вас нет такой ленты то мы готовы Вам ее подарить, Вам нужно только приехать к нам в офис и забрать ее. Сантиметр не должен слишком плотно прилегать к голове. Пусть он провисает на 1-2 см. Иначе купленная шапочка окажется маленькой. Китайские размеры соответствуют размерам (в см) головы младенца.
Выбор размера обуви для малышей
Размеры обуви подбираются так же как и для взрослого человека по ступне.
Чтобы определить размер обуви который Вам подойдет необходимо измерить длину стопы ноги.
- Поставьте обе ноги (в носках) на лист бумаги и обведите карандашом.
- На полученном рисунке измерьте расстояние между самыми удаленными точками.
- Измерьте обе ноги и выберите большее значение.
- Полученный результат округлите до 5 мм.
Например, в результате измерений вы получили длину стопы 13.3 см, округляем и получается 13.
5, если посмотреть на таблицу то это соответствует китайскому размеру 23 – это и будет ваш размер который Вам нужно искать на сайте. Но не забывайте что нужно в первую очередь смотреть на размерные сетки продавца.
| Длина стопы, в см | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 | 11,5 | 12 | 12,5 | 13 | 13,5 | 14 | 14,5 | 15 | 15,5 | 16 | 16,5 | 17 | 17,5 | 18 | 18,5 | 19 | 19,5 |
| Российский размер | 16 | 16,5 | 17 | 18 | 19 | 19,5 | 20 | 21 | 22 | 22,5 | 23 | 24 | 25 | 25,5 | 26 | 27 | 28 | 28,5 | 29 | 30 | 31 |
| Китайский размер | 17 | 17,5 | 18 | 19 | 20 | 20,5 | 21 | 22 | 23 | 23,5 | 24 | 25 | 26 | 26,5 | 27 | 28 | 29 | 29,5 | 30 | 31 | 32 |
Китайская таблица размеров одежды: конвертер размеров в США, Европе, Великобритании и других странах
Содержание
Полное руководство по китайской таблице размеров одежды, включая футболки, платья, обувь, джинсы и многое другое!
Китайские размеры одежды не совпадают с американскими размерами, и процедура преобразования может быть сложной, но мы здесь, чтобы помочь вам найти правильный размер одежды для вас.
О размерах китайской одежды
Размеры китайской одежды не соответствуют установленным правилам. Покрой одежды, магазин, в котором вы ее купили, и местонахождение компании могут повлиять на ваш размер. Затем вы можете сравнить свои размеры с таблицами размеров одежды.
Алфавитные размеры одежды в Китае
Альфа-размеры — это практика преобразования двух или трех числовых размеров одежды в один буквенный размер, который покупателям проще читать (например, S, M и L и т. д.). Альфа-размеры часто используются для описания повседневной одежды, такой как футболки, толстовки, спортивные брюки и толстовки.
Китайские размеры для мужчин (топы, рубашки)
| Альфа-размер США | Китай Альфа-размер | Китайские размеры — рост/обхват груди (см) | Chinese Dress Shirt Sizes | Chest Circumference (inches) |
|---|---|---|---|---|
| XS | S | 160/84-87 | 33 – 34 | 34″ |
| S | M | 165/88-90 | 35 – 37 | 37″ |
| M | L | 170/96-98 | 38 – 39 | 39″ |
| L | XL | 175/ 101-104 | 40 – 41 | 41″ |
| XL | XXL | 180/106-109 | 42 – 43 | 43″ |
| XXL | XXXL | 185/111-130 | 44 – 45 | 45 ″ |
Китайские размеры мужчин (днит, брюки)
| Китайские размеры бух0036 40 | XS | 28″ | 30″ |
|---|---|---|---|
| 42 | XS | 29″ | 30″ |
| 44 | S | 30″ | 32″ |
| 46 | S | 32″ | 32″ |
| 48 | M | 33″ | 32″ |
| 50 | M | 34″ | 32″ |
| 52 | Л | 36″ | 34″ |
| 54 | L | 38″ | 34″ |
| 56 | XL | 40″ | 34″ |
Chinese Sizes Women (Tops, Рубки)
| US Alpha Rize | Китайский альфа -размеры | Китайские размеры -Хест/грудь (см) | Окружность сундука (дюймов) | Высота (футы и дюймы) | XS | S | 160-165/84-86 | 33” | 5’3” |
|---|---|---|---|---|
| S | M | 165-170/88-90 | 34” | 5′ 5” |
| M | L | 167-172/92-96 | 36” | 5’6” |
| L | XL | 169-173/98-102 | 38” | 5 футов 7 дюймов |
| XL | XXL | 172-176/106-110 | 40 дюймов | 5’8” |
Chinese Sizes Women (Bottoms, Pants)
| Chinese Women Pant Sizes | Chinese Alpha Sizing | US Misses Size | US Alpha Sizing | US W/L Size |
|---|---|---|---|---|
| 32 | XS | 0 | XXS | 25/30 |
| 34 | S | 2 | XS | 26/30 |
| 36 | M | 4 – 6 | S | 28/31 |
| 38 | L | 8 – 10 | M | 30/31 |
| 40 | XL | 12 – 14 | L | 32/32 |
| 42 | XXL | 16 — 18 | XL | 34/32 |
.
для детской одежды. Вот несколько примеров того, что я имею в виду: размеры детской одежды в Китае определяются либо по росту, либо по возрасту (1Y, 2Y, 3Y, 4Y и т. д.). (в см, например).| US Children Clothes Sizes | Chinese Sizes (Age) | Chinese Size (Height in cm) |
|---|---|---|
| 1Y | 1Y – 2Y | 73 – 80 |
| 2Y | 2Y – 3Y | 75 – 85 |
| 3Y | 3Y – 4Y | 85 – 95 |
| 4Y | 4Y – 5Y | 95 – 105 |
| 5Y | 6Y – 7Y | 105 – 115 |
| 6Y-7Y | 8Y – 9Y | 115 – 125 |
| 8Y-9Y | 10Y – 11Y | 125 – 135 |
| 10Y-11Y | 12Y – 13Y | 135 – 145 |
| 12Y | 14Y – 15Y | 145 – 155 |
Размеры обуви в Китае и в других странах Китая сильно отличаются от китайских и других стран.
как Япония. Этот стандарт и тот, который используется в Европейском Союзе, вполне эквивалентны (ЕС). В Китае размеры обуви выражаются в см. Китайская диаграмма размеров обуви — мужчины и женщины | Китайский размер обуви | Мужская обувь американского | 1.5 |
|---|---|---|
| 32 | 0.5 | 2 |
| 32.5 | 1 | 2.5 |
| 33 | 1.5 | 3 |
| 33.5 | 2 | 3.5 |
| 34 | 2.5 | 4 |
| 34.5 | 3 | 4.5 |
| 35 | 3.5 | 5 |
| 35.5 | 4 | 5.5 |
| 36.5 | 4.5 | 6 |
| 37 | 5 | 6.5 |
| 37.5 | 5.5 | 7 |
| 38 | 6 | 7. 5 |
| 39 | 6.5 | 8 |
| 39.5 | 7 | 8.5 |
| 40 | 7.5 | 9 |
| 40.5 | 8 | 9.5 |
| 41.5 | 8.5 | 10 |
| 41.5 | 9 | 10.5 |
| 42.5 | 9.5 | 11 |
| 43.5 | 10 | 11.5 |
| 44 | 10.5 | 12 |
| 44.5 | 11 | 12.5 |
| 45.5 | 11.5 | 13 |
| 46 | 12 | 13.5 |
| 46.5 | 12.5 | 14 |
| 47 | 13 | 14.5 |
| 47.5 | 13.5 | 15 |
| 48.5 | 14 | 15.5 |
| 49 | 14. 5 | 16 |
| 49.5 | 15 | 16.5 |
| 50 | 15.5 | 17 |
| Размер детской обуви США | Китайский размер детской обуви | Длина стопы (дюймы) |
|---|---|---|
| 4C | 22 | 6.3″ |
| 6C | 23 | 6.5″ |
| 8C | 24 | 6.7″ |
| 9C | 25 | 6.9″ |
| 10C | 26 | 7.1″ |
| 10.5C | 27 | 7.3″ |
| 11C | 28 | 7.5″ |
| 11.5C | 29 | 7.7″ |
| 12C | 30 | 7.9″ |
| 13C | 31 | 8.1″ |
13. 5C | 32 | 8.3″ |
Are you trying to найти одежду оптом из Китая? В нашем руководстве вы можете найти все, что ищете: брендовую одежду, одежду больших размеров, платья или что-то еще.
Китай — отличное место для онлайн-покупок, поэтому мы в настоящее время подготовили полную информацию, которая охватывает все, что вы хотели бы знать при поиске онлайн из Китая.
Теги:китайские размеры обуви для usкитай размер для usкитай нам преобразование размеров обувикитайские таблицы размеров таблицы размеров обуви китайтаблица размеров обуви от нас к китайцуразмеры обуви от нас в китай
Китай позволяет троим детям серьезно изменить политику
Опубликовано
Источник изображения, EPA
Подпись к изображению,Это произошло после того, как перепись, проводимая раз в десятилетие, показала, что население Китая росло самыми медленными темпами за последние десятилетия
Китай объявил, что разрешит парам иметь до трех детей после того, как данные переписи населения показали резкое снижение рождаемости.
В 2016 году Китай отменил свою десятилетнюю политику в отношении одного ребенка, заменив ее ограничением в два ребенка, которое не привело к устойчивому росту рождаемости.
Стоимость воспитания детей в городах отпугнула многие китайские пары.
Последний шаг был одобрен президентом Си Цзиньпином на встрече с высшим руководством Коммунистической партии.
Он будет сопровождаться «поддерживающими мерами, которые будут способствовать улучшению структуры населения нашей страны, реализации стратегии страны по активной борьбе со старением населения и сохранению преимуществ, обеспеченности человеческими ресурсами», сообщает информационное агентство Синьхуа.
Но правозащитная организация Amnesty International заявила, что эта политика, как и ее предшественники, по-прежнему является нарушением сексуальных и репродуктивных прав.
«Правительства не имеют никакого отношения к регулированию количества детей у людей. Вместо «оптимизации» своей политики в отношении рождаемости Китай должен уважать жизненный выбор людей и положить конец любому агрессивному и карательному контролю над решениями людей по планированию семьи», — заявил руководитель группы по Китаю.
, Джошуа Розенцвейг.
- Почему китаянки не хотят больше детей?
- Китайская семья в пяти графиках
Также некоторые эксперты скептически отнеслись к удару.
«Если ослабление политики рождаемости было эффективным, нынешняя политика двух детей также должна была оказаться эффективной», — сказал агентству Reuters старший экономист Commerzbank Хао Чжоу.
«Но кто хочет иметь троих детей? Молодые люди могут иметь максимум двоих детей. Основная проблема в том, что стоимость жизни слишком высока, а жизненные нагрузки слишком велики.»
Дождливым пасмурным днем в Пекине я покупал кофе, когда появились новости.
Люди начали смотреть на свои телефоны, когда они пищали и жужжали, а на их экранах мигал заголовок — Китай разрешил парам иметь троих детей.
Это большая новость для страны, которая не начала внезапно рожать больше детей, когда политика одного ребенка ослабла до двух.
Фактически, многие спрашивают, как политика трех детей может означать больше детей, чем версия с двумя детьми, и почему ограничения на рождаемость вообще остались здесь, учитывая демографическую тенденцию.
Очень хорошие вопросы.
Есть мнение, что среди тех, кто готов иметь двоих детей, по крайней мере у некоторых родителей будет трое.
Тем не менее, я брал интервью у многих молодых китайских пар на эту тему, и в наши дни трудно найти тех, кто хочет большую семью.
Поколения китайцев жили без братьев и сестер и привыкли к небольшим семьям — изобилие означает меньшую потребность в том, чтобы несколько детей стали работниками, поддерживающими семью, и молодые специалисты говорят, что они скорее предоставят одному ребенку больше преимуществ, чем распределят свой доход среди несколько малышей.
Что сказала перепись?
Перепись населения, опубликованная в этом месяце, показала, что в прошлом году родилось около 12 миллионов детей — значительное снижение по сравнению с 18 миллионами в 2016 году и самое низкое число рождений, зарегистрированное с 1960-х годов.
Перепись проводилась в конце 2020 года – около семи миллионов переписчиков ходили по домам, собирая информацию у домохозяйств.
Учитывая огромное количество опрошенных людей, он считается наиболее полным ресурсом о населении Китая, что важно для планирования на будущее.
После публикации результатов переписи многие ожидали, что Китай ослабит правила семейной политики.
«Слишком много сильного давления»
Керри Аллен, аналитик СМИ Китая
Ведущие средства массовой информации Китая придают большое значение «политике трех детей».
Газета People’s Daily, телекомпания CCTV и информационное агентство Синьхуа сегодня размещают счастливые мультяшные изображения детей на своих страницах в социальных сетях и заявляют, что новая политика «пришла».
Это уже самая популярная тема для обсуждения в популярной социальной сети Sina Weibo — посты с упоминанием новой политики уже набрали десятки тысяч просмотров и сотни тысяч комментариев.
Более 180 000 пользователей прокомментировали оптимистичную публикацию Синьхуа, и те, у кого больше всего лайков, относятся к политике недружелюбно.
«Сейчас в жизни слишком много стрессов, — говорит один из пользователей, — молодые люди не хотят иметь детей».
Многие говорят о современных «дилеммах на рабочем месте» для людей, уходящих в отпуск по беременности и родам и не имеющих даже «самых элементарных репродуктивных льгот».
При сокращении рынка труда молодые китайцы сегодня соглашаются с тем, что им приходится работать дольше. Сверхурочная работа и переутомление являются эндемичными.
Тем временем все больше женщин предпочитают продолжить образование и трудоустройство, вместо того чтобы рано остепениться и создать семью.
Какова была предыдущая политика Китая?
Решение правительства в 2016 году разрешить парам иметь двоих детей не смогло обратить вспять падение рождаемости в стране, несмотря на двухлетний рост сразу после этого.
Юэ Су, главный экономист The Economist Intelligence Unit, сказал: «Хотя политика второго ребенка оказала положительное влияние на уровень рождаемости, она оказалась краткосрочной по своей природе».
На протяжении многих лет демографические тенденции Китая в значительной степени определялись политикой одного ребенка, которая была введена в 1979 году для замедления роста населения.
Семьи, нарушившие правила, подвергались штрафам, потере работы, а иногда и принудительным абортам.
Политика одного ребенка также привела к серьезному гендерному дисбалансу в стране. Традиционное предпочтение детей мужского пола привело к тому, что большое количество девочек было брошено или помещено в детские дома, а также к случаям абортов по признаку пола или даже убийству младенцев женского пола.
«Это создает проблемы для брачного рынка, особенно для мужчин с меньшими социально-экономическими ресурсами», — сказал доктор Му Чжэн с факультета социологии Национального университета Сингапура.
Может ли Китай полностью отменить ограничения на рождаемость?
В преддверии последней переписи населения Китая эксперты предположили, что ограничения на рождаемость могут быть полностью сняты, хотя похоже, что Китай действует осторожно.
Но другие говорили, что такой шаг потенциально может привести к «другим проблемам», указывая на огромное неравенство между горожанами и сельскими жителями.
Несмотря на то, что женщины, живущие в дорогих городах, таких как Пекин и Шанхай, могут отсрочить или избежать рождения ребенка, жители сельской местности, вероятно, по-прежнему следуют традициям и хотят иметь большие семьи, говорят они.
«Если мы освободим политику, люди в сельской местности могут быть более склонны рожать, чем жители городов, и могут возникнуть другие проблемы», — сказал ранее Reuters инсайдер политики, отметив, что это может привести к бедности и давление занятости среди сельских семей.
Эксперты предупреждали, что любое воздействие на население Китая, например сокращение, может оказать огромное влияние на другие части мира.
Доктор Йи Фусянь, ученый из Университета Висконсин-Мэдисон, сказал: «Экономика Китая росла очень быстро, и многие отрасли в мире зависят от Китая. Масштабы воздействия сокращения населения будут очень широкими.