Размеры итальянские размеры таблица: Соответствие итальянских размеров одежды русским, таблица.

Содержание

Итальянские размеры одежды – перевести на русские с таблицами соответствия размерной сетки для женщин и мужчин

08.07.2020

Выбирая одежду из Италии, следует помнить важный момент — итальянские и русские размеры различаются. Итальянская размерная сетка отличается от русской по двум основным параметрам: вилка допустимых параметров тела на размер и разные значения обхватов для летней и зимней одежды.

Содержание

  1. Как определить итальянские размеры одежды
  2. Таблица с итальянскими размерами одежды в см для женщин
  3. Как итальянские размеры одежды перевести на русские
  4. Соответствие итальянских и российских размеров одежды — таблицы
    1. Размерная сетка летней одежды из Италии для женщин — таблица
    2. Размерная сетка зимней женской итальянской одежды: чему соответствует 40–42 и другие российские размеры и как их перевести
  5. А что насчет мужской одежды?

Как определить итальянские размеры одежды

Основное правило, которое необходимо помнить, отправляясь на шоппинг в мир итальянской летней моды, — различие с российским размером составляет ровно 2 пункта. То есть, 44 русский размер соответствует 42 итальянскому, 46 русский — 44 итальянскому и так далее. Но это касается только легкой одежды. Если вас интересуют зимние вещи, то к русскому размеру нужно прибавить 4 пункта: российскому 44 соответствует итальянский 48 размер и так далее.

Однако, чтобы вещи хорошо сели, лучше не просто перевести русскую размерную сетку, а снять необходимые мерки и выбрать нужный размер по таблице размеров производителя.

Чтобы правильно сделать измерения, следуйте простым советам.

  1. Замеры выполняются мягким швейным сантиметром.
  2. Модель одета только в нижнее белье или в обтягивающую тонкую одежду, не создающую дополнительные объемы.
  3. Горизонтальные линии измерения проходят строго параллельно полу.
  4. Женщина или мужчина, которых измеряют, стоят ровно, расслабленно, с чуть приподнятой головой и не шевелятся во время снятия мерок.
  5. Сантиметровая лента плотно прилегает к телу, но не сдавливает его.
  6. Чтобы свести погрешность замеров к минимуму, желательно не проводить измерения самостоятельно.

Чтобы верно определить соответствие русского и итальянского размеров, нужно смотреть на 3 основных параметра.

  1. Petto — обхват груди в наиболее выступающей части.
  2. Vita — обхват талии в наиболее узкой части.
  3. Fianchi — обхват бедер в наиболее выступающем месте.

Чтобы правильно определить размер одежды из Италии, нужно добавить еще 4 измерения, которые позволят добиться более точной посадки изделия на фигуре.


  1. Обхват шеи. Сантиметровая лента проходит вокруг шеи: сзади она должна идти через точку основания, а спереди 2 конца ленты нужно соединить во впадинке между ключицами.

  2. Длина спинки. Чтобы правильно измерить этот параметр, нужно приложить швейный сантиметр к основанию шеи сзади и опустить до талии.

  3. Ширина плеча. Параметр означает, сколько сантиметров от места стыка плеча с шеей до плечевого сустава.

  4. Длина рукава. Этот показатель измеряется от плечевого сустава и до фаланг пальцев на чуть согнутой руке.

Чтобы правильно определить свой итальянский размер при покупке мужских или женских брюк, измерьте, сколько сантиметров от начала ноги и до того места, где должен быть низ изделия — мерка снимается по внутренней части конечности.

Таблица с итальянскими размерами одежды в см для женщин

Размер

40

42

44

46

48

50

52

54

56

Диапазон обхвата груди, см

От 82 до 85

От 86 до 89

От 90 до 93

От 94 до 97

От 98 до 102

От 103 до 107

От 108 до 113

От 114 до 118

От 119 до 132

Диапазон обхвата талии, см

От 66 до 69

От 70 до 73

От 74 до 77

От 78 до 81

От 82 до 85

От 86 до 90

От 91 до 95

От 96 до 100

От 101 до 105

Диапазон обхвата бедер, см

От 92 до 95

От 96 до 98

От 99 до 101

От 102 до 104

От 105 до 108

От 109 до 112

От 113 до 116

От 117 до 120

От 121 до 125


Как итальянские размеры одежды перевести на русские

Если по каким-то причинам нет возможности провести измерения, а купить вещи из Италии хочется, можно воспользоваться простым правилом: от своего стандартного русского размера отнимите 2. Такой подход актуален и для женской, и для мужской одежды. Например, по размерной сетке, принятой в России, 44 соответствует 42 итальянскому размеру. Соответственно, чтобы перевести итальянский размер в русский, нужно к нему приплюсовать 2. 

                Пальто KARI BROWN                                        Пальто LALA SAND

Но помните: это правило соответствия подходит только для летней одежды. Чтобы перевести размер зимних вещей, нужно к исходному русскому значению прибавить цифру 4. Подробные параметры можете посмотреть в таблицах ниже.

Выбирая одежду из Италии, ориентируйтесь на размерную сетку, которую указывает производитель. Особенно просто это сделать, если вы покупаете вещи онлайн. В интернет-магазине ViVi Milano размеры изделий указаны в русской размерной сетке, что позволяет легко выбрать подходящую одежду. 

Соответствие итальянских и российских размеров одежды — таблицы

Ниже таблицы женских размеров летней и верхней одежды, чтобы вы легко могли проверить соответствие итальянских размеров сетке, принятой в России, и перевести один размер в другой.

Размерная сетка летней одежды из Италии для женщин — таблица

Итальянский размер

Сколько нужно прибавить

Российский размер

Обозначение итальянского размера

36

+2

38

XXS

38

+2

40

XS

40

+2

42

S

42

+2

44

M

44

+2

46

L

46

+2

48

XL

48

+2

50

XXL

50

+2

52

3XL

52

+2

54

4XL


Размерная сетка зимней женской итальянской одежды: чему соответствует 40–42 и другие российские размеры и как их перевести

Итальянский размер

Сколько нужно прибавить

Российский размер

Обозначение итальянского размера

40

+4

44

XS

42

+4

46

S

44

+4

48

M

46

+4

50

L

48

+4

52

XL

50

+4

54

XL

52

+4

56

XXL


А что насчет мужской одежды?

Приведенные выше таблички относятся, прежде всего, к одежде для женщин. Однако для мужских итальянских вещей действует то же правило: отнимаем 2 от своего российского размера. Так, к примеру, 38 русский размер — это 36 итальянский. А для удобства ниже представлена таблица с подробными замерами соответствия параметрам, принятым в России, именно для молодых людей.

                  Парка KHAKI OXFORD                                  Парка BLACK MINK CLASSIC

Итальянский размер

Русский размер

Диапазон обхвата груди, см

Диапазон обхвата талии, см

32/34

34/36

От 84 до 87

От 71 до 74

36/38

38/40

От 90 до 93

От 77 до 80

40/42

42/44

От 97 до 101

От 84 до 88

44/46

46/48

От 105 до 109

От 92 до 96

48/50

50/52

От 113 до 117

От 100 до 104

52/54

54/56

От 121 до 125

От 108 до 112

56/58

58/60

От 129 до 133

От 116 до 121

60/62

62/64

От 138 до 143

От 126 до 131

Чтобы правильно перевести русские размеры мужской и женской одежды в итальянские, отправляясь на шоппинг, запишите свои основные параметры. Если по какой-то причине такой возможности нет, не расстраивайтесь — помните о главном правиле соответствия: «минус 2», если это летняя одежда, и «плюс 4» — если зимняя.


Как перевести итальянские размеры одежды на русские: таблица для женщин

Российские и итальянские размеры одежды различаются. Чтобы правильно подобрать одежду, разберёмся, как итальянские размеры одежды перевести на русские.

Содержание

  1. Как определить свой размер
  2. Таблица размеров одежды Италии
  3. Каким российским размерам соответствуют итальянские
  4. Таблица соответствия итальянских и российских размеров одежды
  5. Как итальянские размеры перевести на русские — женские размеры

Как определить свой размер

Чтобы перевести итальянские размеры женской одежды на русские, рассмотрим размерную таблицу и азы, на которые опираются производители. В основу размерной таблицы положены основные горизонтальные мерки:

  • Petto — обхват груди с учётом выступающих частей сосков.
  • Vita — обхват талии, снимается по наименьшей окружности.
  • Fianchi — охват бёдер, измеряется в самом широком месте ягодиц.

В основе итальянской размерной таблицы лежат полные окружности трёх основных горизонтальных параметров. Для верхней одежды потребуются дополнительные измерения:

  1. Обхват шеи — измеряется вокруг шеи, от впадины между ключицами.
  2. Длина спины — расстояние сочленения плеча и шеи до линии талии со стороны спины.
  3. Длина рукава — расстояние от плечевого сустава до фаланг пальцев кисти.
  4. Ширина плеча измеряется от сочленения шеи с плечом — до начала плечевого сустава.

При покупке брюк важна мерка длины, которая снимается с тыльной стороны бедра — от основания ноги до предполагаемого низа изделия. Чем точнее сняты мерки, тем легче определить размер.

Таблица размеров одежды Италии

Рассмотрим размерную таблицу Италии.

Размер одежды404244464850525456
Обхват груди82-8586-8990-9394-9798-102103-107108-113114-118119-132
Обхват талии66-6970-7374-7778-8182-8586-9091-9596-100101-105
Обхват бёдер92-9596-9899-101102-104105-108109-112113-116117-120121-125

Как и у большинства портных Европы, у итальянских мастеров даётся вилка параметров. Российские размеры указаны более чётко.

Каким российским размерам соответствуют итальянские

Для ответа на этот вопрос вспомним российские размеры с соответствующими параметрами, соотнесем их с итальянскими.

Размер одежды404244464850525456
Обхват груди8084889296100104108112
Обхват талии606468727680848994
Обхват бёдер849296100104108112116120

Сравнив таблицы с показателями размеров, приходим к выводу: итальянские размеры больше на 2 пункта. Подбирая итальянскую одежду, прибавляем 2 единицы — и получаем соответствие российскому размеру.

Таблица соответствия итальянских и российских размеров одежды

Итальянский размер с меркамиРоссийский размер
38 (78-81/62-65/88-91)40 (80/60/84)
40 (82-85/66-69/92-95)42 (84/64/92)
42 (86-89/70-73/96098)44 (88/68/96)
44 (90-93/74-77/99-101)46 (92/72/100)
46 (94-97/78-81/102-104)48 (96/76/104)

Как итальянские размеры перевести на русские — женские размеры

Самые ходовые размеры одежды указаны в таблице. А что делать, если размер большой? Варианта два:

  • Нужно снять основные мерки и при выборе одежды ориентироваться на них. В этом случае одежда сядет точно.
  • К итальянскому размеру прибавить два — получится показатель российского размера. В этом варианте будет получен основной размер.

При выборе зимней одежды разница будет другой. Здесь она составит 4 пункта. Если российский размер соответствует 44, то итальянский будет 48. Определяется так:

Российский размерПрибавкаИтальянский размерОбозначение итальянского размера
40+444XS
42+446S
44+448M
46+450L
48+452XL
50+454XL
52+456XXL

Научившись правильно снимать мерки и используя размерные таблицы, можно быстро подобрать нужный размер.

Зонирование Итальянские таблицы преобразования размеров

Мода Женская мода

Написано Франческой Беззоне в

Если вы находитесь в отпуске в Италии , одна из вещей, которую вы, вероятно, захотите сделать, это купить одежду и обувь. В конце концов, довольно естественная итальянская мода является одной из самых известных во всем мире. Вот итальянские таблицы преобразования размеров одежды для мужчин, женщин, аксессуаров и многого другого!

Покупка одежды в Италии может быть сложной, если вы не знакомы с итальянскими стандартами размеров

Когда вы входите в итальянский магазин, бутик или торговый центр и начинаете искать отличные вещи, вы хотите легко понять конвертацию итальянских размеров и быстро выполнить расчет. Одежда прекрасно сшита, туфли — мечта, и все они, кажется, стоят каждого евро, который вы собираетесь на них потратить.

Вы хотите примерить их, но когда вы проверяете бирки с размерами или «taglia », как говорят в Италии,  на вас смотрят непонятные цифры. Это потому, что мир одежды и аксессуаров регулируется не одним типом таблицы размеров, а многими.

Таблицы размеров в Европе, Америке, Австралии и т. д. сильно различаются. Чтобы купить быстро и выгодно, вам нужно знать, какой итальянский размер соответствует вашему размеру в вашей собственной стране.

Примерка одежды в Италии

В этом случае вам пригодится  Таблица преобразования размеров в Италии  , потому что с помощью преобразования размеров вы можете делать покупки не только для себя, но и для своих друзей и родственников дома. Шоппинг в Италии всегда был захватывающим опытом, но с итальянской таблицей преобразования размеров он также будет легким и беззаботным.

Таблицы

Итальянские размеры меньше: меньше, чем американские, а также французские и немецкие, так что не расстраивайтесь, если в Италии вы увидите, что номер вашего размера превышает ожидаемый. Полезная информация: французские размеры используются также в Испании и Португалии, тогда как немецкие размеры также используются в скандинавских странах.
Итак, давайте посмотрим на таблицы перевода итальянских размеров одежды, обуви и аксессуаров.

Таблица преобразования итальянских размеров

Размеры одежды (упрощенная версия итальянских размеров одежды)

Ниже вы увидите итальянские размеры одежды для США, Великобритании, Франции и Германии.

S-M-L USA UK ITALY FRANCE GERMANY
S 2 6 38 34 32
S 4 8 40 36 34
M 6 10 42 38 36
M 8 12 44 40 38
L 10 14 46 42 40
L 12 16 48 44 42
XL/1X 14 18 50 46 44
1X/2X 16 20 52 48 46
2X 18 22 54 50 48
3X 20 24 56 52 50
3X 22 26 58 54 52
4X 24 28 60 56 54
Итальянские размеры обуви 

Итальянские размеры соответствуют стандартным европейским размерам, которые вы найдете повсюду в континентальной Европе. Британские размеры отличаются и представлены в таблице ниже вместе с итальянскими размерами обуви для США. Как вы можете заметить, в Италии нет разницы в размерах обуви между мужчинами и женщинами.

. найдите таблицы конверсии в магазинах, чтобы помочь вам выбрать правильную вещь для вас, особенно в магазине. Однако не ожидайте, что везде, и не ожидайте, что все помощники будут осведомлены о переводе итальянского размера платья в американский и других итальянских размерах.

Вот почему такие таблицы, как приведенные ниже, могут иметь значение, когда дело доходит до понимания того, что вам действительно нужно. Итак, вот таблицы перевода итальянских размеров одежды в мужские и женские!

ITALY 35 35 1/2 36 37 37  1/2 38 38 1/2 39 40 41 42 43 44 45 46 1/2 48 1/2
USA WOMEN 5 5 1/2 6 6 1/2 7 7 1/2 8 8 1/2 9 9 1/2 10 10 1/2 12 13 14 15 1/2
USA MEN 3 1/2 4 4 1/2 5 5 1/2 6 6 1/2 7 7 1/2 8 8 1/2 9 10 1/2 11 1/2 12 1/2 14
UK WOMEN 2 1/2 3 3 1/2 4 4 1/2 5 5 1/2 6 6 1/2 7 7 1/2 8 1/2 10 1/2 1/2 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999989/NAIN 9. 1999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999989/НЯ
UK MEN 3 3 1/2 4 4 1/2 5 5 1/2 6 6 1/2 7 7 1/2 8 8 1/2 10 11 12 13 1/2
INCHES 9 9 1/8 9 1/4 9 3/8 9 1/2 9 5/8 9 3/4 9 7/8 10 10 1/8 10 1/4 10 1/2 10 3/4 11 11 1/4 11 1/2
Man Shirts Man Sweaters
7 7 7 004570457045704570457008959959. 0007 43 7 46 97
ITA USA ITA USA
36 14 S 36 XS
37 14½
S
38 XS
38 15 M 40 S
S
S
39-40 15½ M 42 M
41 16 L 44 L
42 16½ L 46 XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
17 XL 48 XXL
44 17½ XL 50 XXXL
45 18 XXL
46 18 000 90087 18 000 9008 XXXL
Man Jackets Man pants
999507 999507 9000
ITA USA ITA USA
44 34 44 29
46 36 46 30-31
48 38 48 32-33
50 40 50 34-35
52 42 9008 42 9008 4008 4008 9008 9008 9008 0007 52 36-37
54 44 54 38-39
56 46 56 40-41
58 48 58 42-43

WOMEN


Итальянские таблицы размеров для женщин. Здесь ниже у вас также будут таблицы перевода размеров итальянских платьев в американские.

Women sweaters  Dresses and Jackets
0007 L
ITA USA ITA USA
36 ХХS 38 4
38 XS 40 6
40 S 42 8
42 M 44 10
44
44
44
46 12
46 XL 48 14
48 XXL 50 16
50+ XXXL 52 18
18
0620 54 20
Women Pants Women Jeans
ITA USA ITA USA
36 0 XS 36 9008 0007 24 | 25
38 0 | 2 XS | S 38 26
40 4 S 40 26 | 27
42 6 М 9

9 9

80007 27 | 28

44 8 | 10 М | L 44 29 | 30
46 12 | 14 л | XL 46 31 | 32
48 16 | 18 XXL 48 33 | 34
50 18 XXXL 50 35 | 36
50+ 18 XXXXL 50+ 38 | 40

Преобразование размера итальянской мужской обуви

Мужская обувь
0050 42.5
ITALY USA
39 6
39. 5 6.5
40 7
41.5 8
42 8,5
9
43.5 9.5
44 10
44.5 10.5
45 11
46 11,5
46,5 12 46,5 12 0008

Italian shoe size charts for women

Women  Shoes
ITALY USA
37 5
37,5 5,5
38 6 9008
39 39 6. 5
40 7
41 7.5
42 8
43 8.5

Таблица размеров бюстгальтеров и бикини в Италии0049

ITALY USA ITALY USA I 30 62-66 cm I II 32 67-71 см II B B B B B B . 0007 III 34 72-76 СМ III C IV 3670 IV 3670 IV 9007 3670 IV 3670 IV 9007 3670 . D V 38 82-86 cm V L VI 40 87-91 cm VI XL VII 42 VII XXL VIII 44 VIII XXXL

MANEDWAR.

0035
Underwar Woman Slip/boxer man
ITALY USA ITALY USA
I 10 3 S
II 12 4 4 0007 M
III 14 5 L
IV 16 6 XL
V 18 7 XXL
VI 20 0008 9008 20 0008007 8 XXXL
VII 22  
VIII 24  

Italian Accessories – Size Conversion Charts

Ремни


0045
Мужские ремни Женские ремни

9080 ИТАЛИЯ 9080

USA ITALY USA
42 32 36 0
44 34 38 2
46 36 40 4
48 38 42 6
50 40 44 8
52 42 46 10
54 44 48 48 48 0007 12
56-60 46-50 50 14
    52 16

Перчатки и преобразование размера шляпы


Gloves Шляпы
Италия USA 0049 ITALY USA
16 6 55 6 3/4
17 6. 5 56 6 7/8
18 7 57 7
7 1 1 70008
7 1 1 1 70008
7 1 7.5 58 7 1/8
20 8 59 7 1/4
21.5 8.5 60 7 3/8
23 9 61 7 1/2
24 9. 5 62 7 5/8
25 10 64 7 3/4
27 10.5  
30 11  

RINGS


007 2. 06
ITALY USA Diameter Circumference
2 2 1.33 4.18
4 3 1,4 4,44
6,75 4 1. 47 4.62
9.5 5 1.58 4.96
11.5 6 1,63 5.12
14,5 7 1,73 5.43 0049
17 8 1.81 5.68
19.5 9 1.9 5.97
22 10 1,98 6,22
25 11 0008 110008
6.47
27.5 12 2.13 6.69
30 13 2.22 6,97

Одежда и обувь • бюджет FASHIONISTA

Когда вы покупаете по ссылкам на этой странице, я могу получать партнерскую комиссию. Учить больше.

Европейские, японские и американские дизайнеры используют разные системы размеров одежды. И это затрудняет шопинг во время путешествия международной моднице или моднице. Используйте приведенную ниже таблицу преобразования международных размеров, чтобы помочь! Это возвращает удовольствие от ваших международных каникул (потому что какой в ​​этом смысл, если вы не можете делать покупки, верно?).

Часто задаваемые вопросы о преобразовании международных размеров

Какой нулевой размер для американских женщин во Франции?

Размер 0 для женщин: попробуйте 30 или 32, когда будете делать покупки во Франции.

Какой американский размер соответствует 38-му итальянскому?

Итальянский размер 38 (и 40), как правило, «маленький» в Америке, или женский размер 4 или 6.

Какой американский эквивалент соответствует французскому размеру 40?

Французский размер 40 обычно является американским средним или американским размером 10.

Что в Великобритании эквивалентно французскому размеру 34?

34-й размер во Франции должен быть 8-м в Великобритании.

Какой американский размер эквивалентен 36-му размеру во Франции?

Французский размер 36 должен быть американским размером 6 или маленьким.

Какой американский эквивалент 38 размера во Франции?

Французский размер 38 должен быть близок к американскому размеру 8 или среднему.

Как преобразовать французский размер 40 в размер США?

Французский размер 40 аналогичен американскому размеру 10.

Международные таблицы преобразования размеров

Загрузить таблицу преобразования размеров в формате PDF0035

На некоторых устройствах эти две текстовые диаграммы могут быть проще для чтения.

0046 30
S/M/L XS XS S S M M L L XL XL
AMERICAN 0 2 4 6 8 10 12 14 18 20
француз 20
француз 20
32 34 36 38 40 42 44 48 50
UK 2/4 4 8 8/10 10 12/14 14 16. 018. 15 17 21 24
ITALIAN 34 36 38 40 42 44 46 48 52 54

International shoe size conversions (text version)

AMERICAN 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 10.

Оставьте комментарий