Вакцинация детей и подростков в Германии
Здоровье
Обновлено 09.08.2022
Дети, к сожалению, часто болеют. В большинстве случаев — не долго и без каких-либо последствий. Существуют, правда, и серьезные болезни. От некоторых из них ребенка можно отлично защитить, сделав ему соответствующую прививку. После этого некоторые болезни либо пройдут мимо, либо ребенок ими все же переболеет, но в легкой форме. В каком возрасте какие прививки необходимо делать, вы также узнаете во время медосмотров, которые вашему ребенку необходимо будет пройти. Подробнее об этом — в нашей главе “Медосмотры для детей и подростков в Германии”.
Прослушать
Что мне следует знать?
Прививки либо защитят вашего ребенка от определенных болезней, либо помогут ему переболеть лишь в легкой форме. Например, от коклюша или кори. Против некоторых болезней ваш ребенок будет защищен лишь после того, как получит две прививки.
Все прививки, которые приведены в разделе “Когда какие прививки необходимо сделать?” ваш ребенок получит бесплатно. Оплату возьмет на себя либо касса больничного страхования, либо ведомство социального обеспечения (Sozialamt).
Против ряда болезней в Германии существует обязательная вакцинация. Это означает, что ваш ребенок должен быть привит, чтобы посещать детский сад или школу. В настоящее время это правило распространяется лишь на корь (данные от 2022 года). Против остальных болезней обязательной вакцинации в Германии нет. Однако прививки защищают вашего ребенка от целого ряда болезней. Подробнее об этом — в разделе “Почему ребенка следует вакцинировать?”
Ребенка вы можете вакцинировать у детского врача.
Если вы находитесь в поиске такого специалиста, ты его или ее вы можете найти на сайте KBV. Сперва вам необходимо выбрать вашу федеральную землю, а затем вы сможете поискать и врача. С помощью поиска также можно найти специалиста, который или которая говорит на вашем языке.
В Германии все прививки регистрируются в специальном документе — паспорте прививок (Impfpass, встречаются также названия Impfausweis или Impfbuch). Его вы получите бесплатно, когда ваш ребенок первый раз придет на вакцинацию. Если вы вдруг потеряете этот документ, то его можно будет восстановить — у вашего детского врача.
Если вы или ваш ребенок плохо говорите по-немецки, то на прием к врачу вы можете взять с собой переводчика(-цу). Это могут быть как друзья или знакомые, так и профессионалы.
Если у вас государственная медицинская страховка, то услуги переводчика вам придется оплатить из своего кармана. Если у вас небольшой доход, то вы можете обратиться к волонтерам. С их поиском вам может помочь молодежная миграционная служба, сотрудники которой, как правило, говорят на разных языках.
Если вы получаете пособие согласно закону о социальной помощи для претендентов на получение убежища (Asylbewerberleistungsgesetz), то услуги переводчика может покрыть ваше ведомство социального обеспечения (Sozialamt). Подробнее об этом вам могут рассказать в консультирующей организации. Там же вам помогут с подачей заявления на компенсацию. Организацию недалеко от вас вы можете найти на сайте “Pro Asyl”.
Вакцинация нужна для того, чтобы либо защитить вашего ребенка от определенных болезней, либо помочь ему переболеть лишь в легкой форме. Определенные прививки необходимо делать в определенное время, чтобы достичь наилучшей защиты, так как некоторыми болезнями ребенок может заболеть лишь в том или ином возрасте.
Такое же правило действует и для медосмотров — их также необходимо проходить в определенное время. Подробнее об этом — в нашей главе “Медосмотры для детей и подростков в Германии”.
Прослушать
Когда какие прививки необходимо сделать?
Если вашему ребенку уже исполнилось 2 месяца, то его следует привить от следующих заболеваний:
- столбняк,
- дифтерия,
- коклюш,
- Hib (гемофильная инфекция типа b),
- полиомиелит,
- гепатит B,
- пневмококки.
Против этих заболеваний ребенка необходимо вакцинировать в общей сложности четыре раза. Только в этом случае он получит полную защиту.
Его необходимо будет также привить, когда ему исполнится:
- 3 месяца,
- 4 месяца и
- 11-14 месяцев.
Вакцинировать ребенка можно у детского врача, заранее записавшись на прием.
Пока вашему ребенку не исполнилось 4 месяца, его необходимо привить от ротавирусов.
Здесь он получит 2 или 3 оральные прививки.
Вакцинировать ребенка можно у детского врача, заранее записавшись на прием.
Если вашему ребенку уже есть 11 месяцев, но еще нет 14-ти, его следует привить от следующих заболеваний:
- корь,
- свинка,
- краснуха,
- ветряная оспа.
Против этих заболеваний ребенка необходимо вакцинировать два раза. Только в этом случае он получит полную защиту. Вторую прививку ему необходимо сделать, когда ему будет 15-23 месяцев/месяца.
Ему также необходимо привиться от менингококки C. Сделать это нужно, пока ему не исполнится 23 месяца.
Вакцинировать ребенка можно у детского врача, заранее записавшись на прием.
Если вашему ребенку уже есть 5 лет, но еще нет 6-ти, его следует еще раз привить от столбняка, дифтерии и коклюша. Так как защита от этих болезней со временем снижается.
Вакцинировать ребенка можно у детского врача, заранее записавшись на прием.
В этот период ребенка необходимо еще раз привить от столбняка, дифтерии, коклюша и полиомиелита.
Когда именно необходимо будет привиться, вам подскажет ваш детский врач. Для вакцинации вам необходимо будет записаться на прием.
Похожие статьи
Здоровье
Прививки в Германии
В Германии вакцинация не является обязательной, однако настоятельно рекомендуется на государственном уровне. Если вы сомневаетесь[…]
Здоровье
Медицинское страхование для беженцев и соискателей убежища
Объем полагающихся медицинских услуг в Германии зависит от вашего статуса и длительности пребывания в стране. Что положено беженцам[…]
Partner-Logos RU
Проект:
При финансовой поддержке:
Вакцинация детей в Днепре — график вакцинации детей
Вакцинация детей в Днепре — график вакцинации детей — МедЭкспертПротив каких болезней делать вакцинацию?
С момента рождения ребенка, родители беспокоятся о его здоровье, поэтому к такому шагу, как планирование вакцинации надо подойти с полной ответственностью.
Начать делать прививки можно в любом возрасте, но лучше всего придерживаться графика вакцинации утвержденного МОЗ Украины. Без вакцинации ваш ребенок рискует заболеть:
- Дифтерией
- Столбняком
- Коклюшем
- Корью
- Полиомиелитом и другими инфекционными болезнями
Особенно важно уберечь от опасных инфекций младенцев и детей младшего возраста. Первая вакцинация новорожденных проводится через несколько дней после рождения. Иммунная система маленького человека еще не сформирована полностью, поэтому беззащитна перед опасными вирусными инфекциями.
Когда делать вакцинацию?
Вакцинация детей до года проводится после общего осмотра ребенка и уже на основании его заключения об общем состоянии проводится вакцинация ребенка конкретной маркой вакцины. В нашем медицинском центре только проверенные вакцины для новорожденных, которые применяются согласно возрасту вашего ребенка.
- Качественные услуги
- Доступные цены на вакцины
- Выбор определенной марки вакцины для вакцинации ребенка
- Профессиональный медицинский персонал
- Индивидуальный подход к вашему ребенку
Независимо от возраста, каждый этап вакцинации требует соблюдения специальных норм и правил. Обратившись в нашу сеть семейных клиник, вы будете полностью уверены, в том, что ваш ребенок получит качественную медицинскую услугу. Процедура вакцинации будет проходить в чистом, светлом, теплом и уютном помещении под полным контролем специалиста и с участием опытной медсестры. Мы гарантируем, что предлагаемые вам качественные и безопасные препараты помогут справиться вашему малышу с любой инфекцией.
Записаться на вакцинацию или предварительную консультацию можно в любое удобное для вас время по указанным номерам телефонов.
Какие прививки делают детям и в каком возрасте?
Первоисточник календаря прививок: МОЗ Украины
Календарь прививок для детей по возрасту (до 1 года, до 3 лет и старше): таблица
| До 12 месяцев | В роддоме (в первые сутки после рождения) ставится прививка от гепатита B. Между 3 и 7 днями жизни ставится прививка БЦЖ. В месяц повторяется вакцинация против гепатита B. В 3 месяца выполняется сразу несколько прививок: против коклюша, полиомиелита, пневмококковой инфекции, столбняка и дифтерии. В 4, 5, 6 месяцев ставятся те же прививки (кроме пневмококковой). Также в это время вводится вакцина от гепатита B. |
| До 3 лет | В год ставятся прививки от краснухи, кори и паротита, гепатита B (если ребенок входит в группу риска). В 15 месяцев выполняется ревакцинация от пневмококковой инфекции.  В 1,5 года проводится ревакцинация от полиомиелита, столбняка, коклюша и дифтерии. В 20 месяцев выполняется ревакцинация от полиомиелита. |
| До 7 лет | В 6 лет проводится ревакцинация от кори, паротита и краснухи. В 7 лет ставится прививка БЦЖ (при наличии показаний), а также вводится вакцина АДС (от столбняка и дифтерии). |
| До 14 лет | В 13 лет девочек прививают от краснухи. |
| До 18 лет | В 14 лет проводится ревакцинация от туберкулеза, столбняка, дифтерии и полиомиелита. |
Точный график прививок приводится в соответствие с национальным календарем для детей. При необходимости составляется индивидуальный план иммунизации. Он особенно актуален в том случае, если по каким-то причинам ребенок не получил необходимый препарат в заданный период. Поэтому родителям не следует переживать, если прививка пропущена.
Часто задаваемые вопросы
Как соблюдать график детских прививок, если ребенок заболел?
Обязательно следуйте указаниям семейного врача.
Дальнейшая вакцинация проводится после полного восстановления здоровья ребенка.
Как вакцинироваться без осложнений и не бояться их проявления?
Следите за тем, чтобы вакцинация проводилась в соответствующем учреждении. Медицинском центре, поликлинике со всеми необходимыми предосторожностями во время введения вакцины. Тогда вам удастся избежать осложнений после прививки.
Какую выбрать вакцину для вакцинации ребенка в 18 месяцев?
Современная медицина предлагает инфанрикс, АКДС, пентаксим, полиорикс или бивак полио, полимилекс, хиберикс. Лучше всего выбирать вакцину совместно с вашим врачом.
Наши врачи
Нескоромная Оксана Валерьевна
Семейный врач
Стаж работы:
Подробнее
ВОЗ/УКРАИНА ИММУНИЗАЦИЯ ДЕТЕЙ
- Дом
- ВОЗ/УКРАИНА ИММУНИЗАЦИЯ ДЕТЕЙ
Поскольку продолжающаяся война привела к серьезным сбоям в системе здравоохранения Украины, включая плановую иммунизацию, ВОЗ серьезно обеспокоена потенциальной вспышкой кори, которая может иметь разрушительные последствия для здоровья.
WHO
В соответствии с Условиями использования UNifeed материалы UNifeed предоставляются бесплатно только в новостных целях. Материалы UNifeed не могут продаваться или распространяться среди третьих лиц без предварительного письменного согласия ООН или подразделения ООН, являющегося источником материалов UNifeed. Все пользователи материалов UNifeed должны предоставить должные кредиты Организации Объединенных Наций или любому источнику(ам) организации ООН при использовании и трансляции материалов UNifeed.
Н/Д
Форматы высокого разрешения
Запрос
ОПИСАНИЕ
ИСТОРИЯ: ВОЗ / УКРАИНА ИММУНИЗАЦИЯ ДЕТЕЙ
ТРТ: 3:05
ИСТОЧНИК: ВОЗ
ОГРАНИЧЕНИЯ: ПОЖАЛУЙСТА, УКАЗЫВАЙТЕ КТО НА ЭКРАНЕ
ЯЗЫК: УКРАИНСКИЙ / РУССКИЙ / NATS
ДАТА: 26 АПРЕЛЯ 2022 ГОДА, РОВЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ, УКРАИНА
SHOTLIST
Доктор Виталия Игоревна
2. ЗВУК (русский) Евгения, 27 лет украинка мать:
«Меня зовут Евгения, мне 27.
Я, ну, вообще-то продавец по профессии, но сейчас нахожусь в декретном отпуске с маленьким ребенком. Я из Луганской области. Нам сделали АКДС и прививку от полиомиелита, так как мы не могли сделать это в двухмесячном возрасте. Медсестра пришла в общежитие и сказала мне, что мы можем сделать прививку. Я рекомендую своим близким сделать прививку, так как (это) защищает иммунную систему, укрепляет (ее)».
3. Медицинский укол, Евгения ждет с ребенком, пока медработник готовит вакцину
выстрел
4. Вакцина, шприцы и вакцина в лотке
.
5. Крупный план, шприц наполнен вакциной
6. Медицинский снимок, медработник делает прививку ребенку Евгении
7. Медицинская прививка, Евгения получает справку о прививках
8. ЗВУК (укр.) Доктор Виталия Игоревна, педиатр:
«Меня зовут Виталия Игоревна, я педиатр в центре первичной медико-санитарной помощи. Мы вакцинировали вынужденных переселенцев, сделали около 20 профилактических прививок. Конечно, не все приходят за помощью, но дети были и в основном дети до года.
В основном это были профилактические прививки детям, без каких-либо календарных нарушений. Могу сказать, что прививки немного уменьшились, потому что сначала была паника, люди массово уезжали и количество прививок сначала немного уменьшилось. Но теперь мы
восстановили, продолжаем делать профилактические прививки. Я думаю, что война сейчас затронула всех, а также работу всех медицинских работников».
9. Разные кадры, Игоревна во время консультации с матерью и ее ребенком
10. Крупный план, шприцы и вакцина на столе (MUTE)
11. Близкий снимок, принести шприц с вакциной
12. Крупный план, вакцина вводится ребенку
13. Медицинский укол, ребенку дают пластиковую бутылку, чтобы успокоить его
14. Медицинский снимок, медицинский работник прощается с ребенком
15. Медицинский снимок, мать обнимает своего ребенка
16. Медицинский снимок, медицинский работник показывает сотруднику ВОЗ вакцину
.
17. Крупный план, медицинский работник держит вакцину
.
18. Различные кадры, медицинский работник вакцинирует ребенка
СЮЖЕТНАЯ ЛИНИЯ
Согласно последним имеющимся данным, 85 процентов детей, отвечающих критериям, в Украине получили свою первую дозу вакцины против кори в 2020 году. Хотя это значительное улучшение по сравнению с низким показателем в 42 процента в 2016 году и большое достижение для страны, ВОЗ рекомендует вакцину. охват 95 процентов или выше каждый год для достижения и поддержания коллективного иммунитета и защиты населения. В связи с продолжающейся войной, которая привела к серьезным сбоям в системе здравоохранения Украины, включая плановую иммунизацию, ВОЗ серьезно обеспокоена потенциальной вспышкой кори, которая может иметь разрушительные последствия для здоровья.
ЗВУК (русский) Евгения, 27 лет украинка мать:
«Меня зовут Евгения, мне 27. Я, ну, вообще-то продавец по профессии, но сейчас нахожусь в декретном отпуске с маленьким ребенком. Я из Луганской области.
Нам сделали АКДС и прививку от полиомиелита, так как мы не могли сделать это в двухмесячном возрасте. Медсестра пришла в общежитие и сказала мне, что мы можем сделать прививку. Я рекомендую своим близким сделать прививку, так как (это) защищает иммунную систему, укрепляет (ее)».
В Украине существуют пробелы в иммунизации детей, подростков и взрослых. Эти пробелы привели к вспышкам кори в 2012 г., а затем снова с середины 2017 г. до конца 2019 г., когда в Украине была зарегистрирована вторая по величине вспышка кори в мире. Благодаря усилиям органов здравоохранения активные меры иммунизации помогли справиться со вспышкой в 2019 году и снизить уровень заражения, но общий иммунитет населения остается низким.
Доктор Виталия Игоревна, врач-педиатр, проводит иммунизацию детей в перепрофилированном техническом колледже, где сейчас размещаются внутренне перемещенные лица.
ЗВУК (укр.) Д-р Виталия Игоревна, педиатр:
«Мы вакцинировали вынужденных переселенцев, сделали около 20 профилактических прививок.
Конечно, не все приходят за помощью, но дети были и в основном дети до года. В основном это были профилактические прививки детям, без каких-либо календарных нарушений. Могу сказать, что прививки немного уменьшились, потому что сначала была паника, люди массово уезжали и количество прививок сначала немного уменьшилось. Но сейчас восстановили, продолжаем делать профилактические прививки. Я думаю, что война сейчас затронула всех, а также работу всех медицинских работников».
ВОЗ также обеспокоена и внимательно следит за вспышкой полиовируса вакцинного происхождения типа 2 в Украине. На сегодняшний день два ребенка с острым вялым параличом (ОВП) дали положительный результат на полиомиелит, и вирус также был обнаружен у 19 бессимптомных контактов. Общенациональная кампания по вакцинации против полиомиелита, направленная на обеспечение инактивированной вакциной против полиомиелита (ИПВ) примерно 140 000 детей в возрасте от 6 месяцев до 6 лет, которые ранее не получали никаких доз, была прервана всего через несколько недель после ее запуска 1 февраля этого года.
С тех пор кампания по возможности возобновилась, и только 48 процентов (примерно 69000) целевых детей, вакцинированных по состоянию на 24 апреля.
ВОЗ делает все возможное, чтобы поддержать украинские органы здравоохранения в охвате групп высокого риска, при необходимости доставляя дополнительные запасы вакцины.
Альтернативное название
unifeed220427h
Вакцины и болезни, которые они предотвращают
Узнайте больше о наиболее часто рекомендуемых вакцинах.
UNICEF/UN0284080/Дячишин
Вакцины помогают защитить детей и подростков от серьезных, часто смертельных заболеваний. В приведенной ниже таблице перечислены вакцины, которые рекомендуются большинством правительств и врачами для защиты детей и населения от вспышек.
Вакцина | Болезнь | Симптомы и последствия |
|---|---|---|
| БЦЖ | Туберкулез | Туберкулез (ТБ) — это инфекция, которая чаще всего поражает легкие, но у младенцев и детей младшего возраста поражает другие органы, например головной мозг. Тяжелый случай может вызвать серьезные осложнения или смерть.ТБ очень трудно поддается лечению при заболевании, лечение длительное и не всегда успешное. |
| Гепатит В | Гепатит В | Вирус гепатита В представляет собой опасную инфекцию печени, которая, если ее заразить в младенчестве, часто не проявляет симптомов в течение десятилетий. В более позднем возрасте он может перерасти в цирроз и рак печени. |
| Полиомиелит | Полиовирус | Полиомиелит — это вирус, который парализует 1 из 200 инфицированных людей. Среди этих случаев от 5 до 10 процентов умирают, когда их дыхательные мышцы парализованы. Когда начинается паралич, от полиомиелита нет лекарства — только лечение, облегчающее симптомы. |
| ДТП | Дифтерия | Дифтерия поражает горло и миндалины, затрудняя дыхание и глотание у детей. Тяжелые случаи могут вызвать повреждение сердца, почек и/или нервов. |
| ДТП | Столбняк | Столбняк вызывает очень болезненные сокращения мышц. Это может вызвать блокировку мышц шеи и челюсти у детей (тризм челюсти), что затрудняет открытие рта, глотание (грудное вскармливание) или дыхание. Даже при лечении столбняк часто приводит к летальному исходу. |
| ДТП | Коклюш | Коклюш (коклюш) вызывает приступы кашля, которые могут длиться неделями. В некоторых случаях это может привести к проблемам с дыханием, пневмонии и смерти. |
| Хиб | Гемофильная инфекция типа b (Hib) | Hib — это бактерия, вызывающая пневмонию, менингит и другие тяжелые инфекции почти исключительно у детей в возрасте до 5 лет. |
| Пневмококковая | Пневмококковые заболевания | Пневмококковые заболевания варьируются от серьезных заболеваний, таких как менингит и пневмония, до более легких, но более распространенных инфекций, таких как синусит и ушные инфекции. Пневмококковые заболевания являются распространенной причиной заболеваемости и смерти во всем мире, особенно среди детей младше 2 лет. |
| Ротавирус | Ротавирус | Ротавирусы вызывают сильную диарею и рвоту, что может привести к обезвоживанию, дисбалансу электролитов и шоку у маленьких детей. Это может привести к смерти, если лечение, особенно восполнение жидкости, не будет начато немедленно. |
| ММР | Корь | Корь — это высококонтагиозное заболевание с симптомами, включающими лихорадку, насморк, белые пятна в задней части рта и сыпь. Серьезные случаи могут вызвать слепоту, отек мозга и смерть. |
| ММР | Свинка | Свинка может вызывать головную боль, недомогание, лихорадку и опухание слюнных желез. Осложнения могут включать менингит, опухание яичек и глухоту. |
| ММР | Краснуха | Инфекция краснуха у детей и взрослых обычно протекает в легкой форме, но у беременных женщин она может вызвать выкидыш, мертворождение, младенческую смерть или врожденные дефекты. |
| ВПЧ | Вирус папилломы человека (ВПЧ) | ВПЧ обычно не имеет симптомов, но некоторые штаммы могут вызывать рак шейки матки – четвертый по распространенности вид рака у женщин. |
