Зачем иностранцам СНИЛС и как его оформить?
События
Согласно российскому законодательству любое физическое лицо, находящееся на территории нашей страны, может стать участником системы пенсионного страхования и получить СНИЛС. Это в полной мере относится как ко всем гражданам РФ, так и к представителям других государств, проживающим на территории России. А вот нужно ли оформлять этот документ в обязательном порядке и зачем иностранным гражданам необходим СНИЛС, знают далеко не все. На вопросы о необходимости оформления страхового свидетельства иностранными гражданами отвечает начальник отдела организации персонифицированного учета Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Крым Татьяна Сапронова.
Для чего гражданам других государств оформлять СНИЛС?
Если иностранный гражданин проживает и работает на территории нашей страны, вполне разумным решением будет оформить СНИЛС, ведь согласно российским законам любой обладатель данного документа (вне зависимости от его гражданства) впоследствии может претендовать на получение пенсии.
Кроме того, большинство работодателей просто не принимают на работу сотрудников, не обладающих персональным страховым номером. Поэтому если иностранец хочет работать в России, ему придется оформить этот документ в обязательном порядке при приеме на работу.
Однако это далеко не единственная причина, по которой следует получить СНИЛС. Есть еще масса других поводов это сделать, например, возможность получения различных льгот и государственных услуг. Это бывает необходимо, например, для регистрации на сайтах, предлагающих государственные услуги и т.д.
Одним словом, оформление СНИЛС, конечно, не является обязательным требованием ко всем иностранным гражданам, проживающим в нашей стране. Однако во многих случаях получение иностранцем этого документа является не только целесообразным, но и необходимым.
Куда иностранцам следует обращаться, чтобы оформить СНИЛС?
На сегодняшний день существует два основных способа получения СНИЛС, каждый из которых имеет свои особенности и преимущества.
- 1) Если иностранец устраивается на работу в России, СНИЛС ему оформляет работодатель. В этом случае обращаться ни в какие государственные инстанции не нужно.
- 2) У граждан других государств также есть возможность самостоятельно оформить свой персональный страховой номер. Для этого следует обратиться в клиентскую службу Пенсионного фонда по месту временной или постоянной регистрации. К такому способу обычно прибегают те, кто не имеет трудоустройства в Российской Федерации.
Если СНИЛС необходим ребенку до 14 лет, оформить документ на него могут родители. Следовательно, каждый иностранец, проживающий в России, может получить СНИЛС как с помощью своего работодателя, так и собственными силами.
Какие документы необходимы для получения страхового свидетельства?
Если иностранный гражданин, временно или постоянно живущий в нашей стране, рассчитывает на получение персонального страхового номера, он должен подготовить следующий список документов:
- 1) Заявление-анкета застрахованного лица.
- 2) Документ, удостоверяющий личность. В случае, если вся информация в паспорте на иностранном языке, необходим нотариально заверенный перевод документа. Кроме того, для постоянно проживающих в Российской Федерации иностранных граждан и лиц без гражданства необходим вид на жительство, для временно пребывающих в стране – разрешение на временное проживание.
Какая стоимость оформления СНИЛС?
Как и все государственные услуги, предоставляемые Пенсионным фондом Российской Федерации, оформление страхового пенсионного номера производится абсолютно бесплатно. Для получения этого документа не требуется оплаты никаких взносов и пошлин. Это правило касается всех заявителей, независимо от их гражданства и национальности (как россиян, так и иностранцев).
В какие сроки можно получить готовое страховое свидетельство?
Срок оформления СНИЛС для представителей зарубежных государств стандартный и составляет 5 рабочих дней.
В последнее время в нашей стране появилась возможность получить разного рода государственные услуги через интернет. Это представляется весьма удобным и рациональным способом, поэтому многие люди задаются вопросом: а можно ли через интернет подать заявление на выдачу СНИЛС?
В режиме онлайн действительно можно выполнить много важных и полезных операций. Однако такие нововведения распространяются далеко не на все существующие сегодня виды услуг, оказываемых государством. В частности, оформление СНИЛС через интернет пока не представляется возможным. Дело в том, что индивидуальный номер пенсионного страхования является конфиденциальной информацией, которая, согласно российским законам, строго охраняется. Такие важные и личные сведения не могут выкладываться в глобальную сеть и должны храниться исключительно в Пенсионном фонде.
Поделиться новостью
Оформить сотруднику СНИЛС | СБИС Помощь
Оформить сотруднику СНИЛС | СБИС Помощь УчебникЖурналОформить сотруднику СНИЛСПри трудоустройстве сотрудник предоставляет работодателю страховое свидетельство — СНИЛС. Оно необходимо для заполнения форм отчетности «СЗВ-М», «СЗВ-ТД» и «СЗВ-СТАЖ».
Когда у работника нет СНИЛС, например, у иностранных граждан, военных, работодатель оформляет свидетельство самостоятельно — представляет в ПФР форму «Анкета застрахованного лица» (АДВ-1).
Если численность сотрудников в компании превышает 25 человек, анкета сдается только в электронном виде.
Срок сдачи
В течение двух недель с момента заключения трудового договора или договора гражданско-правового характера.
Ответственность за нарушения
За нарушение порядка представления сведений предусмотрен штраф 1 000 ₽ (ФЗ-27 в ред.
от 20.07.2020).
Как сформировать
- Перейдите в раздел «Отчетность/Пенсионный» или «Учет/Отчетность/Пенсионный» (в зависимости от конфигурации).
- Нажмите «+ Создать» и выберите форму «АДВ-1 Анкета застрахованного лица». Если ее нет, кликните «Весь список».
- Как найти форму?
- Добавьте сотрудников, у которых нет СНИЛС.
- СБИС заполнит основные данные о сотрудниках. Проверьте их и внесите недостающие сведения.
- Подробнее о содержании каждого раздела
- Нажмите «Проверить» и кликните «К отправке».
В течение 5 дней ПФ проверит заявление и примет решение об открытии лицевого счета сотруднику:
- данные указаны верно — ПФ откроет лицевой счет, оформит СНИЛС и передаст его страхователю вместе с сопроводительной ведомостью. Выдайте свидетельство сотруднику в течение недели. Он должен проверить данные в СНИЛС и подписать сопроводительную ведомость;
- сведения уже есть в системе — ПФ пришлет отказ, так как свидетельство уже было оформлено, но сотрудник его не получил.
Отправьте заявление на получение дубликата СНИЛС.
Отправьте заявление на получение дубликата СНИЛС.Лицензия, права и роли
- В разделе «ПФР» укажите отчетный период, нажмите «Новый отчет» и выберите форму «Получение и обмен страховых свидетельств».
- Установите флаг «Регистрация в системе обязательного пенсионного страхования» и нажмите «Далее».
- Добавьте сотрудников, у которых нет СНИЛС.
- СБИС заполнит основные данные о сотрудниках. Проверьте их и внесите недостающие сведения.
Чтобы открыть помощь по заполнению, нажмите «Как заполнить».
- Отправьте заявление.
В течение 5 дней ПФ проверит заявление и примет решение об открытии лицевого счета сотруднику:
- данные указаны верно — ПФ откроет лицевой счет, оформит СНИЛС и передаст его страхователю вместе с сопроводительной ведомостью. Выдайте свидетельство сотруднику в течение недели. Он должен проверить данные в СНИЛС и подписать сопроводительную ведомость;
- сведения уже есть в системе — ПФ пришлет отказ, так как свидетельство уже было оформлено, но сотрудник его не получил.
Лицензия
- Перейдите в раздел «Письма и заявления».
- Нажмите «Добавить», выберите «Справку или заявление» и создайте форму «АДВ-1 Анкета застрахованного лица».
- Как найти форму?
- Добавьте сотрудников, у которых нет СНИЛС.
- СБИС заполнит основные данные о сотрудниках. Проверьте их и внесите недостающие сведения.
- Подробнее о содержании каждого раздела
- Проверьте отчет кнопкой и нажмите «Отправить».
В течение 5 дней ПФ проверит заявление и примет решение об открытии лицевого счета сотруднику:
- данные указаны верно — ПФ откроет лицевой счет, оформит СНИЛС и передаст его страхователю вместе с сопроводительной ведомостью. Выдайте свидетельство сотруднику в течение недели. Он должен проверить данные в СНИЛС и подписать сопроводительную ведомость;
- сведения уже есть в системе — ПФ пришлет отказ, так как свидетельство уже было оформлено, но сотрудник его не получил. Отправьте заявление на получение дубликата СНИЛС.
Отправьте заявление на получение дубликата СНИЛС.Лицензия
Отчетность
ПФ
СНИЛС
Нашли неточность? Выделите текст с ошибкой и нажмите ctrl + enter.
Факты и информация об улитках
Улитки Факты и информация. Среда обитания, питание, анатомия, размножение, жизненный цикл, хищники.
Факты об африканской гигантской улитке, садовой улитке, римской улитке или эскарготе. Начать ›
Введение
Предки улиток являются одним из самых ранних известных видов животных в мире. Имеются ископаемые свидетельства примитивных брюхоногих моллюсков, относящиеся к позднему кембрию; это означает, что они жили почти 500 миллионов лет назад.
Существует множество видов улиток, но они принципиально различаются тем, что они водные или наземные. Первые приспособлены к жизни в море или водоемах с пресной водой, а вот вторые обитают исключительно на суше, хотя и во влажных районах.
Все наземные улитки являются брюхоногими моллюсками, а это означает, что они принадлежат к той же группе осьминогов, которые являются частью типа Mollusca. В то же время они являются представителями класса Gastropoda, в который входят все улитки и слизни. Быть моллюском означает отсутствие внутреннего скелета и костей, но улитки не беззащитны.
Брюхоногие моллюски могут приспосабливаться к различным условиям жизни и не нуждаются в большом количестве пищи. Они смогли постоянно развиваться, чтобы выжить в окружающих их условиях, которые многие исследователи находят очень увлекательными.
Брюхоногие относятся к типу Mollusca (или Моллюски) — классификации беспозвоночных животных с мягким несегментированным телом, иногда покрытым экзоскелетом или панцирем. Этот тип, Mollusca, включает в себя таких животных, как кальмары, осьминоги, моллюски и каракатицы. Улитки и слизни являются брюхоногими. Поэтому они тесно связаны между собой, несмотря на то, что у слизней нет защитной оболочки.
Брюхоногие моллюски
Самой поразительной физической особенностью улиток является их спиральная раковина, которую они надевают на спину. Это твердая структура, состоящая из карбоната кальция, которая защищает их мягкое тело и внутренние органы. Среди этих органов есть их легкие, потому что наземные улитки дышат воздухом из атмосферы, который затем проходит в легкие, чтобы получить кислород; это одно из основных отличий от водных улиток, что только несколько видов водяных улиток дышат воздухом.
Улиток можно найти по всему миру. Фактически, брюхоногие занимают второе место после насекомых, когда речь идет о количестве названных видов. Очевидным результатом этого является то, что они встречаются во многих местах, живут в самых разных средах обитания и даже имеют определенные привычки питания.
Земля предлагает огромное разнообразие мест обитания улиток. Наверняка вы находили крошечных улиток под камнем, а также карабкающихся по стеблю или листу растения.
Они могут выжить в естественной среде или местах, часто посещаемых людьми, таких как общественные парки и сады.
Их количество и разнообразие огромны. Насчитывается от 85 000 до 150 000 моллюсков, из которых 80-85 процентов составляют брюхоногие моллюски. Поэтому в мире обитает более 60 000 их видов.
Размер наземных улиток очень разный. В то время как некоторые из них имеют длину всего несколько дюймов и часто весят всего несколько унций, есть наземные улитки, которые достигают почти 12 дюймов, например гигантская африканская наземная улитка, вид, эндемичный для Африки.
Хотя у улиток нет ног, они могут передвигаться благодаря «мускульной стопе», которая на основе волновых движений позволяет улитке переходить с одного места на другое. Это действие является более плавным и безопасным для улиток с помощью «слизи», которую улитка выделяет для скольжения по всем типам поверхностей и поддержания ее влажности, уменьшает трение и предотвращает вред их телу.
Безусловно, сухопутные улитки невероятно медлительны.
Их скорость движения зависит от вида, но обычно она составляет от 0,5 до 0,7 дюйма в секунду. Его медлительность — еще одна особенность, сделавшая его знаменитым, и некоторые люди научились с ним играть. Например, во многих местах Великобритании устраиваются гонки на улитках! Можете ли вы представить, что ждете, пока они доберутся до финиша? Это не длится так долго, как может показаться.
Во время движения улитки оставляют за собой след из слизи — смазки, которую они производят, чтобы передвигаться по любой местности, не повреждая свое тело. Сухопутные улитки вообще не слышат, но у них есть глаза и органы обоняния. Они используют свое обоняние, чтобы найти пищу, которая является их самым важным органом чувств.
Вы обнаружите, что улитки наиболее активны ночью. Они могут выходить и в ранние утренние часы.
Биологические особенности улиток завораживают. Например, большинство из них гермафродиты, а это означает, что у одной улитки одновременно есть мужские и женские репродуктивные органы.
Однако обычно они спариваются «традиционным» способом: с партнером. Через несколько недель после спаривания и откладывания яиц из яйца вылупляются детеныши, маленькие и беззащитные перед многими крадущимися хищниками, такими как жуки, птицы, черепахи и даже другие улитки. Есть исключения. Некоторые виды имеют половую дифференциацию, поэтому каждая особь либо мужского, либо женского пола.
Продолжительность жизни улиток в дикой природе составляет от 3 до 7 лет, но в неволе они могут дожить до 10-15 лет и даже больше.
Раковина улитки состоит из карбоната кальция и продолжает расти, пока растет улитка. Они продолжают добавлять больше карбоната кальция к краю, пока улитка не достигнет размеров взрослой особи.
Люди веками ели наземных улиток, хотя и не везде. Они распространены в гастрономии, в некоторых частях Европы, таких как Франция и Испания, где они считаются деликатесом. Однако с их употреблением нужно быть осторожным, так как некоторые улитки содержат паразитов, которые, попав в организм человека или других животных, могут вызвать тяжелые заболевания.
Поэтому при обращении с наземными улитками, особенно с теми, которые обитают в дикой природе, следует соблюдать надлежащие меры предосторожности, чтобы избежать опасных заболеваний, таких как менингит и другие.
Когда улитки размножаются и повреждают урожай или каким-либо образом воздействуют на виды в регионе или человека, они считаются вредителями. Отдельные виды вырастают до размера взрослой руки, и, конечно же, увеличиваются и их потребности в кормлении. Именно поэтому важно обращать внимание на рекомендации по обращению и уходу за улитками.
В заключение отметим, что улитки — это гораздо больше, чем раковина. На этом сайте мы говорим о наземных улитках. Поэтому мы неявно исключаем пресноводных и морских улиток и ссылаемся только на наземных брюхоногих моллюсков, имеющих раковины.
Определения:
Кембрийский период Период палеозойской эры, от 540 до 585 миллионов лет назад.
Беспозвоночные. Животные, не имеющие позвоночника.
Экзоскелет. Внешний скелет, защищающий тело животного.
Гермафродиты Живой организм, имеющий репродуктивные органы обоих полов.
Основные факты об улитках
- Самая крупная зарегистрированная наземная улитка имела длину 12 дюймов и весила около 2 фунтов.
- Садовая улитка ( helix apersa ) максимальная скорость 50 ярдов в час, это около 1,3 см.
Подробнее…
Часто задаваемые вопросы об улитках
- Что едят улитки?
Улитки, как правило, питаются различными предметами, найденными в их естественной среде обитания. То, что они на самом деле будут потреблять, зависит от того, где они живут, и от вида улиток, которыми они являются.
Подробнее…
Улитки для детей
- Улитки настолько разнообразны, что есть наземные улитки, морские улитки и пресноводные улитки.
- Существуют тысячи видов улиток.
Подробнее…
Видео с фактами об улитках
Фотографии улиток
Среда обитания улиток, питание, анатомия, размножение, жизненный цикл и хищники.
- Гигантская африканская улитка
- Садовая улитка
- Римская улитка – Улитка
Улитка Мультимедиа
- Картинки с улитками
- Видео с улиткой
- Улитки в культуре
- Улитки в кулинарии
- Улитки-вредители
Музей естественной истории Карнеги
Терминология
Ниже приведены некоторые слова, часто используемые при изучении наземных улиток. Дополнительные термины см. в Burch, 1990. Основная ссылка: Burch (1962).
острый —заостренный или острый.
анальная пора — отверстие в кожухе для удаления отходов.
угловатый — пластинка вверху справа от апертуры у зрачковых или головокружительных улиток.
угловато-теменной —зубчик на обороте тела в куколковидных раковинах, результат конвергенции двух зубцов (угловатого и париетального) в процессе эволюции.
усики — длинные отростки головы улитки для определения запахов и ориентации, иногда имеющие глазные пятна. Также известен как щупальца.
передний — передний или головной.
апертурный — внутри отверстия раковины для тела улитки.
отверстие — отверстие раковины улитки, из которого выходит мягкое тело улитки, иногда называемое «ртом».
вершина — верхний конец колумеллы раковины, противоположный пупку и наиболее удаленный от устья.
апикально/апикально — к верхушке или вершине раковины.
аксиальное — направление, параллельное колумелле раковины.
базальный — дно или дно раковины или раковины, если смотреть вершиной вверх, пупком вниз.
базальная выемка — центральная щель в нижнем перистоме, часто у щелевидных улиток.
основание — дно раковины сухопутной улитки, если смотреть отверстием вправо.
оборот тела — последний, самый наружный оборот взрослой раковины.
дыхательная пора — отверстие в мантии, через которое проходит воздух. Также называется пневмостом.
контрфорс — гребень или опора под зубцом или «зубом».
кальцифицированный — элемент скорлупы, затвердевший или покрытый слоями карбоната кальция.
мозоль — утолщение стенки раковины.
киль — спиральный гребень раковины на внешнем крае оборота.
каудальный —направление, относящееся к хвосту.
шеврон — угловая маркировка, часто расположенная рядом на мантии слизняка.
колумелла — центральная структурная ось раковины улитки. В верхней части колумеллы находится вершина раковины, а внизу — пупок раковины (хотя он может быть прикрыт).
колумеллярный — направленный или относящийся к центральной оси раковины.
столбчатый —трубчатый с параллельными сторонами.
вогнутая — вогнутая или вогнутая поверхность.
концентрический — вложенный ряд кривых или колец.
родственный — родственник из того же рода.
выпуклая —округлая или выпуклая поверхность.
цилиндрический —трубчатый объект, такой как антенна улитки.
дротик — крошечное известняковое копье, вкалываемое в плоть потенциального партнера перед совокуплением.
Передает репродуктивные гормоны, повышающие фертильность.
отклоненный —повернутый вниз или в сторону относительно оборота тела.
зубчик — твердое отложение карбоната кальция, составляющее часть раковины наземной улитки, обычно у отверстия или внутри раковины. Зубцы часто называют «зубами», и предполагается, что они помогают в позиционировании панциря, сдерживании хищников или снабжении кальцием.
вдавленный —опущенный или уплощенный.
dextral —направление, означающее поворот вправо. Правое отверстие раковины кажется наблюдателю справа, когда раковина расположена вершиной вверх, пупком вниз и отверстием к наблюдателю.
спинная сторона — верхняя или верхняя поверхность.
удлиненные —удлиненные или тонкие.
зародышевый оборот — начальная часть раковины улитки, образующаяся внутри яйца. Также называется ядерным оборотом.
эпифрагма — пленка из засохшей слизи, образующаяся поперек отверстия раковины улитки, помогает предотвратить высыхание при длительном бездействии улиток.
стопа — мышечный орган, сокращения которого приводят в движение наземную улитку, стопа расположена на вентральной поверхности мягкого тела животного.
брюхоногое моллюск — латинское название класса «брюхоногих» моллюсков, названных так потому, что они ползают на мускулистой ноге под своим телом.
генитальное отверстие — отверстие половых органов наземной улитки, обычно расположенное на правой стороне головы за щупальцем правого глаза. Большинство наземных улиток Пенсильвании являются гермафродитами, поэтому половые поры обеспечивают доступ как к влагалищу, так и к выдвижному пенису.
granulose — текстура оболочки, которая выглядит как множество небольших выпуклых бугорков.
линии роста — ряд радиальных гребней и борозд, развивающихся по мере роста раковины.
морщины роста — см. линии роста.
желоб — желобок или углубление, часто позади перистома раковины.
heliciform — в форме спирали, спирали вокруг центральной колонны, в раковинах улиток, относящихся к более округлым формам.
неперфорированный — не имеющий отверстия, часто относящийся к закрытой пупочной раковине.
вдавленный — канавка раковины или углубление.
надрезанный — выемчатый или выемчатый, в раковинах улиток часто имеется в виду бороздки на поверхности.
вздутый —округлый или выпуклый.
подтеменной — положение зуба у зрачковой улитки вверху апертуры и слева от центра.
вставка/вставка — в раковинах улиток схождение части с основным телом раковины, часто там, где перистом встречается с оборотом тела.
межзубный синус — выемка с правой стороны перистома раковины щелевидных улиток.
итеропарные — история жизни, в которой взрослые улитки имеют более одного репродуктивного цикла.
киль — продольный гребень на вершине хвоста улитки или слизняка.
пластинка — удлиненный зубец или «зуб», расположенный в устье или внутри раковины улитки.
ламели —множественное число слова ламелла.
laminae —множественное число от lamina, в раковинах улиток относится к мозоли или зубцу.
боковое — положение сбоку, а не вперед или назад.
губа — неофициальное название края устья, называемого также перистомом. Форма и особенности губы могут иметь важное значение для идентификации вида.
продольный — элемент, параллельный или следующий направлению оболочки или тела.
lirae — приподнятые спинные отростки.
малаколог — ученый, изучающий моллюсков (отряд животных, включающий наземных улиток).
мантия — мембраноподобный орган, который строит раковину у улиток с панцирем, находится вокруг апертуры. Мантия также присутствует у слизней, где она служит спинным покрытием.
поле —край.
матовый — антибликовое покрытие корпуса. Тусклый, не блестящий.
микроскульптура — формы и текстуры поверхности раковины, часто требующие увеличения.
ядерный оборот — часть раковины наземной улитки, образовавшаяся в яйце до вылупления, иногда с уникальным микроскульптурным рисунком.
тупой —широкоугольный, от 90° до 180°.
одонтофор — хрящевая структура во рту, на которую натягивается радула для измельчения пищи.
непрозрачный — мембрана или оболочка, через которую не может пройти свет.
operculum — затвердевшая крышка, закрывающая отверстие раковины, присутствующая только у одного пенсильванского наземного вида, Hendersonia occulta, и амфибийного вида Pomatiopsis lapidaria.
яйцевидная — овальная форма, более широкая на одном конце; яйцевидный.
яйцевидно-коническая — обычно яйцевидная, но относительно длинная.
яйцекладка — яйцекладка.
небный — направление, относящееся к части устья раковины, удаленной от колумеллы, если смотреть вершиной вверх, пупком вниз.
сосочки — многочисленные мелкие бугорки на микроскульптуре раковины.
теменная — направление, относящееся к части устья раковины, ближайшей к колумелле, если смотреть вершиной вверх, пупком вниз.
пятиугольник — пятигранник.
продырявленный — имеющий маленькое отверстие, часто относящееся к пупку раковины.
периферия — внешняя сторона или край объекта, часто перистом или губа раковины.
перистом — край устья, также называемый «губой».
пневмостом — отверстие в мантии для прохода воздуха. Также называется дыхательной порой.
радиальная — скульптура раковины, перпендикулярная виткам раковины, огибающая обороты.
радула — хитиновый орган во рту улитки, покрытый серией крошечных зубов, предназначенных для перемалывания пищи.
отраженный — черта, которая кажется обращенной назад, часто относящаяся к форме перистома. Отраженный перистом кажется намного шире, чем относительно тонкая оболочка.
ретикуляция — сложный рисунок цвета без четкого края на коже улитки.
оборот — один полный (360°) оборот раковины.
ребрышки — небольшие радиальные гребни.
рифленый — с узко отраженным краем.
семельнородящие — история жизни, при которой взрослые улитки спариваются один раз, а затем умирают.
левосторонняя —направление, означающее поворот налево. Левостороннее отверстие раковины кажется наблюдателю слева, когда раковина расположена вершиной вверх и пупком вниз. Ни одна из наземных улиток Пенсильвании, за исключением аномалий, не проявляет этого признака.
подошва — нижняя или контактная поверхность лапки улитки.
сперматофор — пакет спермы, которым обмениваются во время спаривания.
семявывод — канал в репродуктивной системе, по которому перемещаются сперматозоиды и в котором развиваются оплодотворенные яйца улиток.
спираль — направление, параллельное направлению роста мутовки раковины.
шпиль — часть раковины улитки над последним полным оборотом.
бороздки — крошечные неглубокие бороздки на поверхности раковины.
полосатый — наличие канавок или царапин.
почти шаровидный — несколько приплюснутая сферическая форма.
шов — шов, в котором сходятся последовательные обороты раковины.
щупальце — один из двух-четырех удлиненных втягивающихся сенсорных придатков на голове улитки; они посвящены хеморецепции, и у большинства также есть пятна на глазах.
зубец — часто неофициальное название зубца или пластинки на раковине, обычно в устье или обороте тела. Не путать с крошечными зубами на радуле улитки.
полупрозрачный — мембрана или оболочка, через которую может проходить свет.
прозрачный —оболочка, сквозь которую видны внутренние органы.
бугорки/бугорки — на теле улитки поверхностный рисунок из повторяющихся приподнятых участков, разделенных углублениями или бороздами. На раковине небольшой зубчик, или «зуб».
umbilicus — углубление в основании раковины улитки, ведущее во внутреннее пространство колумеллы.