ТЕРЖИНАН — инструкция, состав, применение, дозировка, показания, противопоказания, отзывы
Лікар-ендокринолог
Теги: #при молочнице #при вагините #при вагинальных инфекциях #при трихомониазе #женщинам #детям не применять
Адаптированная инструкция
Состав:
Лекарственная форма:
таблетки
Производитель:
Непосредственное производство: Софартекс для Лаб.
Фармакотерапевтическая группа:
Противомикробные и антисептические средства, применяемые в гинекологии. Производные имидазола и кортикостероиды
Фармакологические свойства:
Препарат является универсальным средством для лечения воспаления органов женской половой системы, которое может провоцироваться бактериями и грибами. В Тержинан входит антибиотик и вещество, которое устраняет признаки воспаления. Нистатин, что также входит в состав Тержинана, предупреждает и лечит микологические вагинозы.
Показания к применению:
Тержинан показан для лечения воспалительных заболеваний в области гинекологии, вызываемые грибами (кандидоз) и бактериями (гонорея, Гарднерелла вагинализ). Также назначают профилактически и с целью лечения воспаления влагалища, вызываемое условно патогенной микрофлорой.
Противопоказания:
Сверхчувствительность организма к одному из составляющих препарата.
Особенности применения:
Для достижения эффекта курса Тержинан, необходимо обязательное одновременное лечение полового партнера. Необходимо также учитывать инструкции врача, касаемо курса терапии, поскольку при долгосрочном употреблении, у возбудителя может образовываться устойчивость к лечебному средству.
Применение в период беременности или кормления грудью:
Тержинан при беременности разрешается применять только под личным контролем специалиста.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом:
Информация об этом факторе отсутствует.
Способ применения и дозы:
Передозировка:
Информации по этому вопросу нет.
Побочные действия:
При личной непереносимости одного из компонентов препарата могут возникать аллергические ответы, дерматиты, реакции в месте введения препарата.
Лекарственное взаимодействие:
Срок годности:
Лечебный эффект сохраняет три года.
Условия хранения:
Температурный режим — не более 25 градусов по Цельсию. Не меняя оригинальную упаковку на другую тару, без доступа детям.
Форма выпуска / упаковка:
Стрипы с таблетками, где шесть или десять штук. В оригинальной упаковке из картона.
Категория отпуска:
По рецепту.
Внимание
Приведенная научная информация является обобщающей, основана на официально утвержденной инструкции по применению и не может быть использована для принятия решения о возможности применения конкретного лекарственного препарата.
Официальная инструкция
Состав:
Лекарственная форма:
таблетки
Основные физико-химические свойства:
Производитель:
Софартекс для Лаб. Бушара-Рекордати
Местонахождение производителя:
ул. Прессуар 21 28500, Вернуйе Франция
Фармакотерапевтическая группа:
Противомикробные и антисептические средства, применяемые в гинекологии. Производные имидазола и кортикостероиды
Фармакологические свойства:
Показания к применению:
Противопоказания:
Надлежащие меры безопасности при применении:
Продолжительность лечения должна быть ограничена, чтобы снизить риск появления резистентных микроорганизмов или суперинфекции, вызванных этими микроорганизмами.
Особенности применения:
Применение в период беременности или кормления грудью:
Применение возможно под контролем врача, согласно показаниям к применению.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом:
Не влияет.
Дети:
Не применяют.
Способ применения и дозы:
Передозировка:
Побочные действия:
Лекарственное взаимодействие:
Срок годности:
3 года.
Условия хранения:
Хранить в недоступном для детей месте.
Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С.
Форма выпуска / упаковка:
По 6 или 10 таблеток в стрипе; по 1 стрипа в картонной коробке с маркировкой на украинском языке.
Категория отпуска:
По рецепту.
Дополнительные данные
Дозировка:
таблетки вагин. №6
Регистрация:
№ UA / 8116/01/01 от 04.04.2018
Код АТХ G01BF:
Внимание
Приведенная научная информация является обобщающей, основана на официально утвержденной инструкции по применению и не может быть использована для принятия решения о возможности применения конкретного лекарственного препарата.
Редакция
Автор: Волошонович Алла
Волошонович Алла
Лікар-ендокринолог
Кандидат медицинских наук
Луганський державний медичний університет, факультет — лікувальна справа
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
ТЕРЖИНАН ТАБЛ ВАГ №10 | Аптечная сеть «Семейная» — сервис бронирования лекарств
Форма выпуска, состав и упаковка
| Таблетки вагинальные | 1 таб. |
| тернидазол | 200 мг |
| неомицина сульфат | 100 мг (65 тыс.МЕ) |
| нистатин | 100 тыс.МЕ |
| преднизолона метасульфобензоат натрия | 4.7 мг, |
| что соответствует содержанию преднизолона | 3 мг |
Вспомогательные вещества: крахмал пшеничный, лактозы моногидрат, кремния диоксид коллоидный, магния стеарат, карбоксиметилкрахмал натрия.
Клинико-фармакологическая группа
Препарат с антибактериальным, противопротозойным, противогрибковым и противовоспалительным действием для местного применения в гинекологии
Фармакологическое действие
Комбинированный препарат для местного применения в гинекологии. Действие препарата обусловлено свойствами входящих в его состав компонентов.
Тернидазол — производное имидазола — оказывает трихомонацидное действие,активен также в отношении анаэробных бактерий, в частности Gardnerella spp.
Неомицина сульфат — антибиотик широкого спектра действия из группы аминогликозидов.
Нистатин — противогрибковый антибиотик из группы полиенов,высокоактивен в отношении грибов рода Candida.
Преднизолон — глюкокортикоид, оказывает выраженное противовоспалительное действие.
Состав эксципиента позволяет обеспечить целостность слизистой оболочки влагалища и постоянство pH.
Фармакокинетика
Исследования фармакокинетики препарата Тержинан не проводились в связи с низкой системной абсорбцией.
Показания к применению препарата
Лечение вагинитов, вызванных чувствительными к препарату микроорганизмами:
— бактериальный вагиноз;
— бактериальные вагиниты, вызванные банальной пиогенной или условнопатогенной палочковой микрофлорой;
— трихомоноз влагалища;
— вагиниты, вызванные грибами рода Candida;
— смешанные вагиниты.
Профилактика вагинитов:
— перед гинекологическими операциями;
— перед родами или абортом;
— до и после установки ВМС;
— до и после диатермокоагуляции шейки матки;
— перед гистерографией.
Режим дозирования
Назначают по 1 вагинальной таб./сут перед сном. Средняя продолжительность курса терапии — 10 дней; в случаеподтвержденного микоза может быть увеличена до 20 дней. Не следует прекращать лечение во время менструации.
Перед введением во влагалище таблетку следует в течение 20-30 сек подержать в воде.
Побочное действие
Местные реакции: редко — чувство жжения, местное раздражение (особенно в начале терапии).
Прочие: крайне редко — аллергические реакции.
Противопоказания к применению препарата
— повышенная чувствительность к компонентам препарата.
Применение препарата при беременности и кормлении грудью
Возможно применение Тержинана при беременности и в период лактации (грудного вскармливания) по показаниям.
Особые указания
Необходимо провести одновременное лечение полового партнера из-за опасности повторного заражения.
Передозировка
В связи с низкой степенью абсорбции в системный кровоток передозировка маловероятна.
Лекарственное взаимодействие
Клинически значимого лекарственного взаимодействия препарата Тержинан с другими лекарственными средствами не выявлено.
Условия отпуска из аптек
Препарат отпускается по рецепту.
Условия и сроки хранения
Препарат следует хранить при комнатной температуре. Срок годности — 3 года.
цена, инструкция по эксплуатации, отзывы, цена
Аналоги
В настоящее время нет структурных аналогов Тержинана с теми же активными веществами. По воздействию на патогенные организмы можно считать аналогом:
- Неотризол,
- Мератин Комби
Цена
: 386 р (6 шт), 440 р (10 шт). Средняя цена на сайте*: 386 р (6 шт.), 440 р (10 шт.).
Где можно купить:
- PrimalInstinctPheromone.com
- Аптека.ру
Инструкция по применению
Официальная инструкция, стр. 1 (скан, 248 КБ, JPG)
Официальная инструкция, стр. 2 (скан, 211 КБ, JPG)
Состав и свойства
В инструкции к препарату сообщается, что вагинальные таблетки (часто называемые «свечами»).
Тержинан — комбинированный препарат. Один суппозиторий содержит основных компонентов:
- 200 мг тернидазола,
- 100 мг неомицина сульфата,
- 100 тыс. шт. Нистатин,
- 3 мг преднизолона (метасульфобеноат натрия).
Комплекс вспомогательных веществ включает:
- крахмал кукурузный,
- Кремния диоксид безводный,
- Стеарат магния,
- Повидон,
- лактоза,
- тальк,
- Лаурилсульфат натрия,
- Духи.
В одном блистере по 6 или 10 штук.
Свечи следует хранить при комнатной температуре. Имеют трехлетний срок годности.
фармакологический эффект
Основные компоненты препарата атакуют инфекцию каждый по-своему:
- Тернидазол обладает трихомонацидным действием и проявляет активность в отношении анаэробных микроорганизмов, например гарднерелл.
- Неомицина сульфат быстро справляется с гноеродными бактериями, действуя как аминогликозидный антибиотик богатого спектра действия.
- Нистатин полностью уничтожает грибки Candida.
- Метасульфобензоат преднизолона натрия оказывает противовоспалительное действие, являясь глюкокортикоидом.
Общий состав препарата при его применении обеспечивает неразрушаемость слизистой оболочки влагалища и постоянное значение рН.
Показания к применению
Состояния, при которых суппозитории Тержинан дают максимальную пользу, включают вагинит:
- Грибковые, вызываемые Candida albicans;
- Трихомонадный;
- Бактериальные, вызываемые гноеродной флорой;
- Из-за смешанных инфекций (дрожжеподобные грибы, анаэробы и трихомонады).
Для профилактики грибковых инфекций применяют препарат:
- Накануне оперативного лечения гинекологических патологий,
- Перед родами или абортом,
- До установки противозачаточной спирали и после ее введения,
- Перед внутриматочными исследованиями (гистерография),
- До диатермокоагуляции шейки матки и после процедуры.
Противопоказания
Эти суппозитории не рекомендуются пациентам с повышенной чувствительностью к компонентам препарата.
Вы можете использовать препарат со 2 триместра. В I триместре и в период кормления только по назначению врача.
Эффективность лечения будет достигнута, если одновременно лечить полового партнера. Эта предосторожность поможет избежать повторного заражения.
Во время менструации лучше лечиться таблетками.
Возможные негативные последствия
Побочные эффекты этих вагинальных таблеток возникают редко. В начале лечения иногда возможны местные реакции:
- Кожная аллергия,
- Жжение при введении препарата.
Появление этих возможностей требует замены на более мягкий аналог.
Лечение Тержинан не влияет на способность управлять автомобилем и вести активную деятельность.
Инструкция и особенности применения
Перед применением таблетку выдерживают полминуты в воде , а затем вводят во влагалище.
Эту манипуляцию делают перед сном в положении лежа. В другое время суток после введения суппозитория следует полежать 15 минут.
По общей схеме терапия длится 10 дней. Если микоз протекает особенно тяжело, курс лечения продлевают до 20 дней. Повторная менструация не является причиной для отмены процедуры.
Внимание! Коррекция суточной дозы обязательно должна быть согласована с гинекологом.
отзывов
Когда после родов у меня появилась эрозия, я сдала анализы. Они показали воспаление и молочницу. Врач прописал мне свечи Тержинан. Оказалось, что они похожи на вагинальные таблетки. Десять дней я по ночам вводил одного за другим. В процессе лечения побочных эффектов не было. По окончании курса я снова сдала анализы. Они показали, что я здоров. Понравилось, что свечи разрешено использовать беременным женщинам и во время кормления, что для меня особенно важно. Анна, 25 лет, Вологда
Мне скоро предстоит удалять полипы в матке. Но сначала врач прописал эти «вагинальные таблетки».
Шесть лет назад мне прописали от молочницы. Потом хорошо помогли. Курс еще не закончен. Осталось три дня. Но я уже чувствую, что состояние улучшилось. Боли внизу живота прошли. Всем советую этот препарат. Он практически не имеет побочных эффектов и дает хорошие результаты. Вера, 45 лет, г. Иваново
На очередном осмотре у гинеколога выяснилось, что у меня вагинит. Хотя я ни на что не жаловался. Мазки были плохие. Врач сказал, что очень серьезное воспаление во влагалище. Зарегистрировал Тержинан. Это вагинальные свечи, хотя и называются таблетками. Лечение не сложное. Каждый вечер вкалывала по одной свече. Курс 10 дней. Только с мужем нельзя было заниматься сексом даже в презервативе (предупреждение врача). Воспаление прошло, и анализы это показали. Хорошее и простое лекарство. Римма, 32 года, Калининград
Оставляйте свои отзывы в комментариях!
* — Среднее значение среди нескольких продавцов на момент мониторинга не является публичной офертой
вагинальных суппозиториев — Перевод на английский — примеры русский
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Положительный эффект при лечении данной патологии дают вагинальные суппозитории .
L’effet positif dans le traitement de cette pathologie donne des suppositoires vaginaux .
Использование вагинальных суппозиториев , таблеток с целью контрацепции.
Использование вагинальных суппозиториев для контрацепции.
Дрожжевые инфекции обычно лечат местно специфическими противогрибковыми средствами (например, вагинальными суппозиториями или кремом).
Les mycoses sont généralement traitées localement par des antimycosiques spécifiques (например, sous forme de cremes ou d’ ovules vaginaux ).
Это различные кремы, вагинальных суппозиториев и таблетки.
Это разные кремы, вагинальных суппозиториев и другие смеси.
Чаще всего в виде таблеток или вагинальных суппозиториев .
Le plus souvent sous form de comprimés или вагинальных суппозиториев .
Гели и 9Также применяют свечи вагинальные 0179 от дисбактериоза.
Гели и вагинальные суппозитории против дисбактериоза не используются.
И желательно использовать вагинальные суппозитории .
Et il est souhaitable d’utiliser des suppositoires vaginaux .
Врачи с уверенностью говорят, что это 9Суппозитории вагинальные 0179 под названием Тержинан.
Les médecins disent avec осуждение Que ce sont des suppositoires vaginaux appeles Terzhinan.
Здесь имеются в виду различные мази, кремы или вагинальные свечи .
В конце концов, ici une variété de pommades, de cremes ou de вагинальных суппозиториев .
И проще всего это сделать с помощью вагинальных суппозиториев .
Et la meilleure façon de le faire en utilisant les вагинальные суппозитории .
Врач может назначить как вагинальные суппозитории , так и таблетки.
Votre médecin peut vous prescrire sous forme de вагинальные суппозитории и другие препараты.
А в I триместре беременности только для местного применения (суппозитории вагинальные ).
Et au premier trimestre de la grandesse, уникальное средство для топического использования ( вагинальных суппозиториев ).
Женщине назначают прогестерон в виде таблеток, суппозиториев вагинальных или внутримышечных инъекций.
Une femme reçoit de la progestérone sous form de comprimés, de вагинальных суппозиториев или внутримышечных инъекций.
Он имеет множество различных форм, таких как кремы, вагинальные суппозитории или растворы.
Elle se présente sous différentes formes telles que des cremes, des вагинальных суппозиториев или растворов.
Препарат «Бетадин» (суппозитории вагинальные ) вводят максимально глубоко.
Лекарство «Бетадин» (влагалищные суппозитории ) можно вводить достаточно глубоко.
Суппозитории вагинальные RepaGyn можно использовать через день даже в течение длительного времени.
Вагинальные суппозитории RepaGynMD используются в течение двух дней в течение длительного времени.
Вагинальные дрожжевые инфекции можно лечить противогрибковыми кремами, мазями и вагинальными суппозиториями .
Les candidoses peuvent être soignées avec des cremes antifongiques, des pommades ou des вагинальные суппозитории .
А в остальном используют вагинальные свечи , таблетки или кремы.
Et au reste, utilisez des , вагинальные суппозитории , des comprimés ou des cremes.
Травмировать нежную слизистую можно мастурбацией, вагинальными свечами , спринцеванием и др.
Traiter un mucus tendre est возможно с мастурбацией, les suppositoires vaginaux , les douches и т.